敢死

漢語

正體/繁體 (敢死)		敢	死
簡體 #(敢死)		敢	死

發音

• 官話

  (拼音)：gǎnsǐ

  (注音)：ㄍㄢˇ ㄙˇ

• 粵語 (粵拼)：gam² sei²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：káⁿ-sí / kám-sír / kám-sú

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gǎnsǐ [實際讀音：gánsǐ]
    • 注音：ㄍㄢˇ ㄙˇ
    • 通用拼音：gǎnsǐh
    • 威妥瑪拼音：kan³-ssŭ³
    • 耶魯官話拼音：gǎn-sž
    • 國語羅馬字：gaansyy
    • 西里爾字母轉寫：ганьсы (ganʹsy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kän²¹⁴⁻³⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gam² sei²
    • 耶魯粵拼：gám séi
    • 廣州話拼音：gam² sei²
    • 廣東拼音：gem² séi²
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɐm³⁵ sei̯³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：káⁿ-sí
    • 臺羅：kánn-sí
    • 普實台文：kvafsie
    • 國際音標 (高雄)：/kã⁴¹⁻⁴⁴ ɕi⁴¹/
    • 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北)：/kã⁵³⁻⁴⁴ ɕi⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/kã⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕi⁵⁵⁴/
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：kám-sír
    • 臺羅：kám-sír
    • 國際音標 (泉州)：/kam⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ⁵⁵⁴/
  • (泉漳話: 廈門, 漳州)
    • 白話字：kám-sú
    • 臺羅：kám-sú
    • 普實台文：kafmsuo
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/kam⁵³⁻⁴⁴ su⁵³/

形容詞

敢死

1. (閩南語, 貶義) 膽大妄為的、冒失的

動詞

敢死

1. (文學, 閩南) 不怕死

派生詞彙

• 敢死隊 (gǎnsǐduì)

翻譯

翻譯

• 俄语：не бояться смерти; готовый идти на смерть; бесстрашный, отчаянный (часто о военных добровольцах)