首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
新德里
语言
监视本页
编辑
目录
1
漢語
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
專有名詞
1.3.1
翻譯
漢語
编辑
正體
/
繁體
(
新德里
)
新
德里
簡體
#
(
新德里
)
新
德里
維基百科
有一篇相關的條目：
新德里
詞源
编辑
仿譯
自
英語
New Delhi
。
發音
编辑
官話
(
拼音
)
：
Xīn Délǐ
(
注音
)
：
ㄒㄧㄣ ㄉㄜˊ ㄌㄧˇ
粵語
(
粵拼
)
：
san
1
dak
1
lei
5
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
Sin-tiak-lí
/
Sin-tek-lí
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
Xīn Délǐ
注音
：
ㄒㄧㄣ ㄉㄜˊ ㄌㄧˇ
通用拼音
：
Sin Délǐ
威妥瑪拼音
：
Hsin
1
Tê
2
-li
3
耶魯官話拼音
：
Syīn Dé-lǐ
國語羅馬字
：
Shin Derlii
西里爾字母轉寫
：
Синь Дэли
(Sinʹ Dɛli)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ɕin⁵⁵ tɤ³⁵⁻⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
san
1
dak
1
lei
5
耶魯粵拼
：
s
ā
n d
ā
k léih
廣州話拼音
：
san
1
dak
7
lei
5
廣東拼音
：
sen
1
deg
1
léi
5
國際音標
(
幫助
)
：
/sɐn
⁵⁵
tɐk̚⁵ lei̯¹³/
閩南語
(
泉漳話
：
泉州
)
白話字
：
Sin-tiak-lí
臺羅
：
Sin-tiak-lí
普實台文
：
sindiaklie
國際音標
(
泉州
)
：
/sin³³ tiak̚⁵⁻²⁴ li⁵⁵⁴/
(
泉漳話
：
廈門
、
漳州
)
白話字
：
Sin-tek-lí
臺羅
：
Sin-tik-lí
普實台文
：
sindeklie
國際音標
(
廈門
)
：
/sin⁴⁴⁻²² tiɪk̚³²⁻⁴ li⁵³/
國際音標
(
漳州
)
：
/sin⁴⁴⁻²² tiɪk̚³²⁻⁵ li⁵³/
專有名詞
编辑
新德里
城市，首都名，位於
印度
翻譯
编辑
印度首都
南非語：
Nieu-Delhi
阿爾巴尼亞語：
New Delhi
阿姆哈拉語：
ኒው ዴሊ
(
niw deli
)
、
ኒው ዴልሒ
(
niw delḥi
)
阿拉伯語：
نِيُودِلْهِي
f
(
niyūdilhī
)
、
دِلْهِي الجَدِيدَة
f
(
dilhī l-jadīda
)
阿拉貢語：
Nueba Deli
亞美尼亞語：
Նյու Դելի
(
Nyu Deli
)
阿薩姆語：
নয়া দিল্লী
(
noya dilli
)
阿斯圖里亞斯語：
Nueva Delhi
阿塞拜疆語：
Yeni Dehli
白俄羅斯語：
Нью-Дэ́лі
m
(
Nʹju-Déli
)
孟加拉語：
নতুন দিল্লি
(bn)
(
notun dilli
)
比什奴普萊利亞-曼尼普爾語：
নুৱা দিল্লী
保加利亞語：
Ню Де́лхи
m
(
Nju Délhi
)
緬甸語：
နယူးဒေလီ
မြို့
(
na.yu:delimrui.
)
加泰羅尼亞語：
Nova Delhi
f
切羅基語：
ᎢᏤ ᏕᎵ
(
itse deli
)
捷克語：
Nové Dillí
(cs)
n
丹麥語：
New Delhi
n
迪維希語：
ނިއުދިއްލީ
(
niudilī
)
荷蘭語：
New Delhi
(nl)
n
、
Nieuw-Delhi
n
英語：
New Delhi
(en)
愛沙尼亞語：
New Delhi
(et)
芬蘭語：
New Delhi
(fi)
法語：
New Delhi
(fr)
f
、
(
法語化
)
Nouvelle-Delhi
f
加利西亞語：
Nova Deli
(gl)
格魯吉亞語：
ნიუ-დელი
(ka)
(
niu-deli
)
德語：
Neu-Delhi
(de)
n
希臘語：
Νέο Δελχί
(el)
n
(
Néo Delchí
)
古吉拉特語：
નવી દિલ્હી
(
navī dilhī
)
希伯來語：
נְיוּ דֶּלְהִי
f
(
nyu delhi
)
印地語：
नई दिल्ली
(hi)
f
(
naī dillī
)
、
नई देहली
f
(
naī dehlī
)
匈牙利語：
Újdelhi
(hu)
冰島語：
Nýja Delí
伊多語：
Nova-Delhi
印尼語：
New Delhi
愛爾蘭語：
Deilí Nua
m
意大利語：
Nuova Delhi
f
日語：
ニューデリー
(ja)
(
Nyū-Derī
)
、
ニュー・デリー
(
Nyū-Derī
)
卡納達語：
ನವ ದೆಹಲಿ
(
nava dehali
)
克什米爾語：
नवि दिल्ली
(
nawi dillī
)
哈薩克語：
Жаңа Дели
(
Jaña Deli
)
高棉語：
ញូវដេលហ៊ី
(
ñɨwdeelhii
)
、
ញូដេលី
(
ñuudeelii
)
孔卡尼語：
नवी दिल्ली
(
navī dillī
)
朝鮮語：
뉴델리
(
Nyudelli
)
庫爾德語：
北庫爾德語：
Delhiya Nû
(ku)
吉爾吉斯語：
Нью-Дели
(
Nʹyu-Deli
)
、
Жаңы Дели
(ky)
(
Cañı Deli
)
老撾語：
ນິວເດລີ
(
niu dē lī
)
拉脫維亞語：
Ņūdeli
立陶宛語：
Naujasis Delis
m
馬其頓語：
Њу Делхи
(mk)
n
(
Nju Delhi
)
馬拉加斯語：
New Delhi
馬來語：
New Delhi
馬拉雅拉姆語：
ന്യൂ ഡെൽഹി
(
nyū ḍelhi
)
馬爾他語：
New Delhi
、
Nju Deli
馬拉地語：
नवी दिल्ली
(
navī dillī
)
馬贊德蘭語：
نودهلي
蒙古語：
西里爾字母：
Шинэ Дели
(
Šine Deli
)
納瓦霍語：
Délii Ániidí
尼泊爾語：
नयाँ दिल्ली
(
nayā̃ dillī
)
挪威語：
書面挪威語：
New Delhi
n
奧利亞語：
ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ
(
nuadilli
)
奧塞梯語：
Нью-Дели
(
Nʹju-Deli
)
普什圖語：
نوۍ ډيلي
(
nawəy ḋīllī
)
、
نوۍ دهلي
(
nawəy dehlī
)
波斯語：
دِهْلیِ نُو
(
dehli-ye now
)
波蘭語：
Nowe Delhi
(pl)
n
葡萄牙語：
Nova Deli
(pt)
f
旁遮普語：
ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ
(
navī̃ dillī
)
羅馬尼亞語：
New Delhi
(ro)
俄語：
Нью-Де́ли
(ru)
m
(
Nʹju-Dɛ́li
)
、
Де́ли
(ru)
m
(
Dɛ́li
)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
Њу Делхи
m
拉丁字母：
Nju Delhi
m
信德語：
نئين دہلي
(
naʾīn dihlī
)
僧加羅語：
නව දිල්ලිය
(
nava dilliya
)
斯洛伐克語：
Dillí
n
、
Naí Dillí
n
斯洛文尼亞語：
New Delhi
m
西班牙語：
Nueva Delhi
(es)
f
瑞典語：
New Delhi
(sv)
n
他加祿語：
Bagong Delhi
塔吉克語：
Деҳлии Нав
(
Dehliyi Nav
)
泰米爾語：
புது தில்லி
(ta)
(
putu tilli
)
、
நியூ தில்லி
(
niyū tilli
)
泰盧固語：
క్రొత్త ఢిల్లీ
(
krotta ḍhillī
)
、
న్యూఢిల్లీ
(
nyūḍhillī
)
泰語：
นิวเดลี
(
niu-dee-lii
)
藏語：
ནེའུ་དིལ་ལི
(
ne'u dil li
)
、
དྷི་ལི་གསར་པ
(
dhi li gsar pa
)
土耳其語：
Yeni Delhi
(tr)
土庫曼語：
Täze Deli
烏克蘭語：
Нью-Де́лі
m
(
Nʹju-Déli
)
烏爾都語：
نَئِی دِہْلی
f
(
naī dihlī
)
、
نَئِی دِلّی
f
(
naī dillī
)
維吾爾語：
يېڭى دېھلى
(
yë'ngi dëhli
)
烏茲別克語：
Yangi Dehli
越南語：
Niu Đê-li
、
Tân Đê-li
、
Tân Đề-li
西弗里斯蘭語：
Nij-Delly
n
西旁遮普語：
نئی دلی
意第緒語：
נײַע דעלי
n
(
naye deli
)
