暴風

汉语

正體/繁體 (暴風)		暴	風
簡體 (暴风)		暴	风
異序詞		風暴／风暴

发音

• 官話

  (拼音)：bàofēng

  (注音)：ㄅㄠˋ ㄈㄥ

• 粵語 (粵拼)：bou⁶ fung¹
• 客家語 (四縣，白話字)：phau-fûng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bàofēng
    • 注音：ㄅㄠˋ ㄈㄥ
    • 通用拼音：bàofong
    • 威妥瑪拼音：pao⁴-fêng¹
    • 耶魯官話拼音：bàu-fēng
    • 國語羅馬字：bawfeng
    • 西里爾字母轉寫：баофэн (baofɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pɑʊ̯⁵¹ fɤŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bou⁶ fung¹
    • 耶魯粵拼：bouh fūng
    • 廣州話拼音：bou⁶ fung¹
    • 廣東拼音：bou⁶ fung¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/pou̯²² fʊŋ⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：phau-fûng
    • 客家語拼音：pau fung^ˊ
    • 客家話拼音：pau⁴ fung¹
    • 國際音標：/pʰau̯⁵⁵ fuŋ²⁴/

名词

暴風

1. 猛烈急速的大風
2. (氣象學) 風力達到蒲福氏風級11級的風

近义词

• (猛烈急速的大風)： (書面) 扶風／扶风 (fúfēng)、疾風／疾风、(書面) 盲風／盲风 (mángfēng)

衍生词汇

• 暴風圈／暴风圈
• 暴風驟雨／暴风骤雨

 

日语

詞中漢字
暴	風
ぼう 五年級	ふう 二年級
音讀

发音

• (東京) ぼーふ​う [bòófúꜜù] (中高型 – [3])
• (東京) ぼーふう [bòófúú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [bo̞ːɸɯ̟ᵝː]

名词

暴(ぼう)風(ふう) • (bōfū) ^{←ぼうふう (boufuu)?}

1. 猛烈急速的大風

朝鲜语

此字詞中的漢字
暴	風

名词

暴風 (pokpung) (韓文 폭풍)

1. 폭풍 (pokpung)的漢字^?。