朝鮮文

漢語

正體/繁體 (朝鮮文)		朝鮮	文
簡體 (朝鲜文)		朝鲜	文

發音

• 官話

  (拼音)：cháoxiǎnwén, cháoxiānwén

  (注音)：ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄨㄣˊ, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢ ㄨㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：ciu⁴ sin¹ man⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸標準)⁺
    • 拼音：cháoxiǎnwén
    • 注音：ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄨㄣˊ
    • 通用拼音：cháosiǎnwún
    • 威妥瑪拼音：chʻao²-hsien³-wên²
    • 耶魯官話拼音：cháu-syǎn-wén
    • 國語羅馬字：chaursheanwen
    • 西里爾字母轉寫：чаосяньвэнь (čaosjanʹvɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ wən³⁵/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣標準)⁺
    • 拼音：cháoxiānwén
    • 注音：ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢ ㄨㄣˊ
    • 通用拼音：cháosianwún
    • 威妥瑪拼音：chʻao²-hsien¹-wên²
    • 耶魯官話拼音：cháu-syān-wén
    • 國語羅馬字：chaurshianwen
    • 西里爾字母轉寫：чаосяньвэнь (čaosjanʹvɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ wən³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ciu⁴ sin¹ man⁴
    • 耶魯粵拼：chìuh sīn màhn
    • 廣州話拼音：tsiu⁴ sin¹ man⁴
    • 廣東拼音：qiu⁴ xin¹ men⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰiːu̯²¹ siːn⁵⁵ mɐn²¹/

名詞

朝鮮文

1. 書面朝鮮語