枕詞
漢語 编辑
正體/繁體 (枕詞) | 枕 | 詞 | |
---|---|---|---|
簡體 (枕词) | 枕 | 词 |
詞源 编辑
形譯自日語 枕詞 (makura kotoba)。
發音 编辑
名詞 编辑
枕詞
日語 编辑
本詞中的漢字 | |
---|---|
枕 | 詞 |
まくら 常用漢字 |
ことば 六年級 |
訓讀 |
其他表記 |
---|
枕言葉 |
詞源 编辑
為枕 (makura, “枕頭”) + 詞 (kotoba)的組詞。 “枕頭”指的是這類詞彙在和歌中起鋪墊作用。
發音 编辑
名詞 编辑
枕詞 • (makura kotoba)
相關詞 编辑
- 歌枕 (uta makura):詩歌使用的詞或主題
- 掛詞 (kake kotoba):雙關詞
派生詞 编辑
- → 英語: pillow word (仿譯詞)
- → 英語: makurakotoba