染色體

漢語

正體/繁體 (染色體)		染色	體
簡體 (染色体)		染色	体

發音

• 官話

  (拼音)：rǎnsètǐ

  (注音)：ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄊㄧˇ

• 粵語 (粵拼)：jim⁵ sik¹ tai²
• 客家語 (四縣，白話字)：ngiam-set-thí
• 閩東語 (平話字)：niēng-sáik-tā̤
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ní-sek-thé / jiám-sek-thé / liám-sek-thé

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：rǎnsètǐ
    • 注音：ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄊㄧˇ
    • 通用拼音：rǎnsètǐ
    • 威妥瑪拼音：jan³-sê⁴-tʻi³
    • 耶魯官話拼音：rǎn-sè-tǐ
    • 國語羅馬字：raansehtii
    • 西里爾字母轉寫：жаньсэти (žanʹsɛti)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʐän²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jim⁵ sik¹ tai²
    • 耶魯粵拼：yíhm sīk tái
    • 廣州話拼音：jim⁵ sik⁷ tai²
    • 廣東拼音：yim⁵ xig¹ tei²
    • 國際音標 ^(幫助)：/jiːm¹³ sɪk̚⁵ tʰɐi̯³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ngiam-set-thí
    • 客家語拼音：ngiam sed` ti`
    • 客家話拼音：ngiam⁴ sed⁵ ti³
    • 國際音標：/ɲi̯am⁵⁵ set̚² tʰi³¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：niēng-sáik-tā̤
    • 國際音標 ^(幫助)：/nˡieŋ³³⁻²¹ ^(s-)nɛiʔ²⁴⁻³⁵ tʰɛ³³/
• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：ní-sek-thé
    • 臺羅：ní-sik-thé
    • 普實台文：nysektea
    • 國際音標 (臺北)：/nĩ⁵³⁻⁴⁴ siɪk̚³²⁻⁴ tʰe⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/nĩ⁴¹⁻⁴⁴ siɪk̚³²⁻⁴ tʰe⁴¹/
  • (泉漳話: 臺灣話（異讀）)
    • 白話字：jiám-sek-thé
    • 臺羅：jiám-sik-thé
    • 普實台文：jiafmsektea
    • 國際音標 (高雄)：/ziam⁴¹⁻⁴⁴ siɪk̚³²⁻⁴ tʰe⁴¹/
  • (泉漳話: 臺灣話（異讀）)
    • 白話字：liám-sek-thé
    • 臺羅：liám-sik-thé
    • 普實台文：liafmsektea
    • 國際音標 (臺北)：/liam⁵³⁻⁴⁴ siɪk̚³²⁻⁴ tʰe⁵³/

名詞

染色體

1. (細胞學，遺傳學) 細胞核內能被染色的絲狀體，由去氧核糖核酸和蛋白質所構成，上面帶有遺傳因子

派生詞彙

• X染色體／X染色体 (áikèsī-rǎnsètǐ)
• Y染色體／Y染色体 (wài-rǎnsètǐ)
• 常染色體／常染色体 (cháng rǎnsètǐ)
• 性染色體／性染色体 (xìng rǎnsètǐ)
• 普通染色體／普通染色体
• 體染色體／体染色体

 

翻譯

細胞核內能被染色的絲狀體

• 阿爾巴尼亞語：kromozom (sq) m
• 阿拉伯語：كْرُومُوسُوم m (krumusūm)、صِبْغِيّ (ṣibḡiyy)
• 亞美尼亞語：քրոմոսոմ (hy) (kʿromosom)
• 阿斯圖里亞斯語：cromosoma m
• 阿塞拜疆語：xromosom
• 白俄羅斯語：храмасо́ма f (xramasóma)
• 孟加拉語：তন্তুসদৃশ বস্তু (tontuśodriś bostu)
• 保加利亞語：хромозо́ма f (hromozóma)、хромозо́м m (hromozóm)
• 緬甸語：ခရိုမိုဆုမ်း (hka.ruimuihcum:)
• 加泰羅尼亞語：cromosoma (ca) m
• 捷克語：chromozom m
• 丹麥語：kromosom (da)
• 荷蘭語：chromosoom (nl) n
• 英語：chromosome (en)
• 世界語：kromosomo (eo)
• 愛沙尼亞語：kromosoom
• 芬蘭語：kromosomi (fi)
• 法語：chromosome (fr) m
• 加利西亞語：cromosoma (gl) m
• 格魯吉亞語：ქრომოსომა (kromosoma)
• 德語：Chromosom (de) n
• 希臘語：χρωμόσωμα (el) n (chromósoma)
• 古吉拉特語：રંગસૂત્ર (raṅgsūtra)
• 希伯來語：כְרוֹמוֹזוֹם (he) (kromosom)
• 印地語：गुणसूत्र (guṇsūtra)、गुण सूत्र (guṇ sūtra)
• 冰島語：litningur (is) m
• 伊多語：kromosomo (io)
• 印尼語：kromosom (id)
• 愛爾蘭語：crómasóm m
• 意大利語：cromosoma (it) m
• 日語：染色体 (ja) (せんしょくたい, senshokutai)
• 卡納達語：ವರ್ಣತಂತು (varṇatantu)
• 哈薩克語：хромосома (xromosoma)
• 高棉語：វណ្ណាង្គ (vonnang)、ក្រូម៉ូសូម (kroumousoum)
• 朝鮮語：염색체(染色體) (ko) (yeomsaekche)、물들체 (muldeulche) (北韓)
• 吉爾吉斯語：хромосома (hromosoma)
• 老撾語：ກະໂລໂມຊົມ (ka lō mō som)
• 拉脫維亞語：hromosoma f
• 立陶宛語：chromosoma f
• 馬其頓語：хромозом m (hromozom)
• 毛利語：pūira
• 馬拉地語：गुणसूत्र (guṇsūtra)
• 蒙古語：хромосом (xromosom)
• 尼泊爾語：गुणसूत्र (guṇasūtra)
• 挪威語：

  書面挪威語：kromosom n

  新挪威語：kromosom n

• 奧克語：cromosòma (oc) m
• 波斯語：رنگین تن (rangin tan)
• 波蘭語：chromosom (pl)
• 葡萄牙語：cromossoma (pt) m (葡萄牙)、cromossomo (pt) m (巴西)
• 旁遮普語：ਗੁਣਸੂਤਰ (guṇsūtar)
• 羅馬尼亞語：cromozom (ro) m
• 俄語：хромосо́ма (ru) f (xromosóma)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：хромозом m

  拉丁字母：hromozom m

• 斯洛伐克語：chromozóm m
• 斯洛文尼亞語：kromosom (sl) m
• 西班牙語：cromosoma (es) m
• 斯瓦希里語：chembeuzi
• 瑞典語：kromosom (sv) c
• 他加祿語：kromosoma
• 塔吉克語：хромосома (xromosoma)
• 泰米爾語：நிறப்புரி (ta) (niṟappuri)、நிறமூர்த்தம் (niṟamūrttam)
• 泰盧固語：వారసవాహిక (te) (vārasavāhika)
• 泰語：โครโมโซม (th)
• 土耳其語：kromozom (tr)
• 烏克蘭語：хромосо́ма f (xromosóma)
• 烏茲別克語：xromosoma
• 越南語：chất sinh sắt、nhiểm sắc thể
• 沃拉普克語：kromosom (vo)
• 威爾士語：cromosom (cy) m
• 西弗里斯蘭語：gromosoom
• 意第緒語：כראָמאָסאָם (khromosom)

參見

• 染色單體／染色单体
• 染色質／染色质 (rǎnsèzhí)

日語

詞中漢字
染	色	體
せん 六年級	しょく 二年級	たい 表外字
音讀

名詞

染(せん)色(しょく)體(たい) • (senshokutai) 

1. 染色体的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
染	色	體

名詞

染色體 (yeomsaekche) (韓文 염색체)

1. 염색체 (yeomsaekche)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
染	色	體

名詞

染色體

1. nhiễm sắc thể的漢字。