比方

漢語

正體/繁體 (比方)		比	方
簡體 #(比方)		比	方
異序詞		方比

發音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：bǐfang, bǐfāng

  (注音)：ㄅㄧˇ ˙ㄈㄤ, ㄅㄧˇ ㄈㄤ

  (東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：бифон (bifon, II-I)

• 粵語 (粵拼)：bei² fong¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸標準, 臺灣變體)⁺
    • 拼音：bǐfang
    • 注音：ㄅㄧˇ ˙ㄈㄤ
    • 通用拼音：bǐfång
    • 威妥瑪拼音：pi³-fang⁵
    • 耶魯官話拼音：bǐ-fang
    • 國語羅馬字：bii.fang
    • 西里爾字母轉寫：бифан (bifan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pi²¹⁴ fɑŋ⁴/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣標準)⁺
    • 拼音：bǐfāng
    • 注音：ㄅㄧˇ ㄈㄤ
    • 通用拼音：bǐfang
    • 威妥瑪拼音：pi³-fang¹
    • 耶魯官話拼音：bǐ-fāng
    • 國語羅馬字：biifang
    • 西里爾字母轉寫：бифан (bifan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pi²¹⁴⁻²¹ fɑŋ⁵⁵/
  • (東干語)
    • 西里爾字母，維基詞典：бифон (bifon, II-I)
    • 國際音標 ^(幫助)：/pi⁵¹ fɑŋ²⁴/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bei² fong¹
    • 耶魯粵拼：béi fōng
    • 廣州話拼音：bei² fong¹
    • 廣東拼音：béi² fong¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/pei̯³⁵ fɔːŋ⁵⁵/

動詞

比方

1. 用淺顯的方式解釋難以明白的事物。
2. (口語) 譬如，例如

同義詞

• (用淺顯的方式解釋難以明白的事物)：

(棄用的模板用法)

• 打比 (dǎbǐ)
• 打比仿 (徽語)
• 打比子 (牟平)

• 打比方 (dǎ bǐfang)
• 比喻 (bǐyù)
• 譬喻 (pìyù)

名詞

比方

1. 譬喻

衍生詞

• 打比方

 

連詞

比方

1. (口語) 假使；如果