治外法權

漢語

正體/繁體 (治外法權)		治	外	法權
簡體 (治外法权)		治	外	法权

發音

• 官話

  (拼音)：zhìwàifǎquán

  (注音)：ㄓˋ ㄨㄞˋ ㄈㄚˇ ㄑㄩㄢˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhìwàifǎquán
    • 注音：ㄓˋ ㄨㄞˋ ㄈㄚˇ ㄑㄩㄢˊ
    • 通用拼音：jhìhwàifǎcyuán
    • 威妥瑪拼音：chih⁴-wai⁴-fa³-chʻüan²
    • 耶魯官話拼音：jr̀-wài-fǎ-chywán
    • 國語羅馬字：jyhwayfaachyuan
    • 西里爾字母轉寫：чживайфацюань (čživajfacjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ waɪ̯⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

名詞

治外法權

1. (法律) （具有特定身份的人）不受所在国司法管辖的特权

   近義詞：外交豁免權／外交豁免权

2. (歷史) 管轄外國人的法權

翻譯

特權

• 捷克語：exteritorialita
• 丹麥語：eksterritorialitet
• 英語：extraterritoriality (en)
• 法語：extraterritorialité (fr) f
• 加利西亞語：extraterritorialidade (gl) f
• 格魯吉亞語：ექსტერიტორიულობა (eksṭeriṭoriuloba)
• 德語：Exterritorialität (de)
• 希臘語：ετεροδικία (el) f (eterodikía)
• 匈牙利語：területenkívüliség (hu)
• 印尼語：ekstrateritorialitas (id)
• 意大利語：extraterritorialità f
• 日語：治外法権 (ja) (chigaihōken)
• 朝鮮語：치외법권(治外法權) (ko) (chioebeopgwon)
• 波蘭語：eksterytorialność (pl) f
• 葡萄牙語：extraterritorialidade f
• 羅馬尼亞語：extrateritorialitate (ro) f
• 俄語：экстерриториальность (ru) f (eksterritorialʹnostʹ)
• 斯洛伐克語：exteritorialita
• 西班牙語：extraterritorialidad f
• 瑞典語：exterritorialitet (sv) c
• 泰語：สิทธิสภาพนอกอาณาเขต
• 威爾士語：alltiriogaethedd

日語

詞中漢字
治	外	法	權
ち 四年級	がい 二年級	ほう 四年級	けん 表外字
音讀

對於 治外法權 的發音和釋義，請參見下方詞條。

【治外法権ちがいほうけん】 [名詞] (法律) 治外法權

(本詞條「治外法權」是上方詞條的舊字體。)

朝鮮語

此字詞中的漢字
治	外	法	權

名詞

治外法權 (chioebeopgwon) (韓文 치외법권)

1. 치외법권 (chioebeopgwon)的漢字^?。