海禁

漢語

正體/繁體 (海禁)		海	禁
簡體 #(海禁)		海	禁

發音

• 官話

  (拼音)：hǎijìn

  (注音)：ㄏㄞˇ ㄐㄧㄣˋ

• 粵語 (粵拼)：hoi² gam³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hǎijìn
    • 注音：ㄏㄞˇ ㄐㄧㄣˋ
    • 通用拼音：hǎijìn
    • 威妥瑪拼音：hai³-chin⁴
    • 耶魯官話拼音：hǎi-jìn
    • 國語羅馬字：haejinn
    • 西里爾字母轉寫：хайцзинь (xajczinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hoi² gam³
    • 耶魯粵拼：hói gam
    • 廣州話拼音：hoi² gam³
    • 廣東拼音：hoi² gem³
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɔːi̯³⁵ kɐm³³/

名詞

海禁

1. (歷史) 阻止本國人民與外國往來的禁令

日語

詞中漢字
海	禁
かい 二年級	きん 五年級
音讀

其他表記
海禁 (舊字體)

詞源

下海通蕃之禁或下海通蕃の禁的簡稱。

發音

• (東京) かいきん [kàíkíń] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ka̠ikʲĩɴ]

名詞

海(かい)禁(きん) • (kaikin) 

1. (歷史) 海禁