準噶爾

漢語

正體/繁體 (準噶爾)		準	噶	爾
簡體 (准噶尔)		准	噶	尔

詞源

音譯自滿語 ᠵᡠᠨ
ᡤᠠᡵ (jun gar)，源自古典蒙古語 ᠵᠡᠭᠦᠨ
ᠭᠠᠷ (ǰegün ɣar，字面意思是“左翼”)。對照準格爾／准格尔 (Zhǔngé'ěr)（同源）

發音

• 官話

  (拼音)：Zhǔngá'ěr, Zhǔngé'ěr

  (注音)：ㄓㄨㄣˇ ㄍㄚˊ ㄦˇ, ㄓㄨㄣˇ ㄍㄜˊ ㄦˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Zhǔngá'ěr
    • 注音：ㄓㄨㄣˇ ㄍㄚˊ ㄦˇ
    • 通用拼音：Jhǔngá-ěr
    • 威妥瑪拼音：Chun³-ka²-êrh³
    • 耶魯官話拼音：Jwǔn-gá-ěr
    • 國語羅馬字：Joengareel
    • 西里爾字母轉寫：Чжуньгаэр (Čžunʹgaer)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ kä³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Zhǔngé'ěr
    • 注音：ㄓㄨㄣˇ ㄍㄜˊ ㄦˇ
    • 通用拼音：Jhǔngé-ěr
    • 威妥瑪拼音：Chun³-ko²-êrh³
    • 耶魯官話拼音：Jwǔn-gé-ěr
    • 國語羅馬字：Joengereel
    • 西里爾字母轉寫：Чжуньгээр (Čžunʹgɛer)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

專有名詞

準噶爾

1. (歷史) 清衛拉特蒙古四部之一。

衍生詞

• 準噶爾盆地／准噶尔盆地

翻譯

部落名

• 英语：Dzungar (en)
• 蒙古语:

  西里尔字母：зүүнгар (züüngar)

  蒙古字母：ᠵᠡᠭᠦᠨ
  ᠭᠠᠷ (ǰegün ɣar)

• 满语：ᠵᡠᠨ
  ᡤᠠᡵ (jun gar)