豬排

漢語

正體/繁體 (豬排)		豬	排
簡體 (猪排)		猪	排

發音

• 官話

  (拼音)：zhūpái

  (注音)：ㄓㄨ ㄆㄞˊ

• 粵語 (粵拼)：zyu¹ paai⁴
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：ti-pâi / tir-pâi / tu-pâi

  (潮州話，潮州話拼音)：de¹ bai⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhūpái
    • 注音：ㄓㄨ ㄆㄞˊ
    • 通用拼音：jhupái
    • 威妥瑪拼音：chu¹-pʻai²
    • 耶魯官話拼音：jū-pái
    • 國語羅馬字：jupair
    • 西里爾字母轉寫：чжупай (čžupaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂu⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zyu¹ paai⁴
    • 耶魯粵拼：jyū pàaih
    • 廣州話拼音：dzy¹ paai⁴
    • 廣東拼音：ju¹ pai⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡syː⁵⁵ pʰaːi̯²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：高雄、廈門、漳州、晉江)
    • 白話字：ti-pâi
    • 臺羅：ti-pâi
    • 普實台文：di'paai
    • 國際音標 (高雄)：/ti⁴⁴⁻³³ pai²³/
    • 國際音標 (廈門)：/ti⁴⁴⁻²² pai²⁴/
    • 國際音標 (晉江)：/ti³³ pai²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/ti⁴⁴⁻²² pai¹³/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：tir-pâi
    • 臺羅：tir-pâi
    • 國際音標 (泉州)：/tɯ³³ pai²⁴/
  • (泉漳話：臺北)
    • 白話字：tu-pâi
    • 臺羅：tu-pâi
    • 普實台文：du'paai
    • 國際音標 (臺北)：/tu⁴⁴⁻³³ pai²⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：de¹ bai⁵
    • 模仿白話字：tṳ pâi
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɯ³³⁻²³ pai⁵⁵/

名詞

豬排

1. 塊狀的豬肉
2. 豬肋骨

同義詞

豬排的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		豬排
北京-東北官話	臺灣	豬排
粵語	廣州	豬扒
	香港	豬扒
客家語	梅縣	豬扒
閩南語	廈門	豬排
	汕頭	豬排