甃

甃 U+7503, 甃 中日韓統一表意文字-7503 ← 甂 [U+7502] 中日韓統一表意文字 甄 → [U+7504]

跨語言

漢字

甃（瓦部+9畫，共14畫，倉頡碼：竹火一女弓（HFMVN），四角號碼：2971₇，部件組合：⿱秋瓦）

來源

• 康熙字典：第750页第19字
• 大漢和辭典：第21554字
• 大字源：第1158页第33字
• 漢語大字典：第2卷第1429页第1字
• 辭海：第904頁第5行第2字
• 宋本廣韻：第435页第43字
• 萬國碼：U+7503

說文解字
井壁也。从瓦秋聲。 ——《說文解字》

漢語

正體/繁體		甃
簡體 #		甃

字源

同聲符字 (秋) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
鍫	*sʰew
篍	*sʰiw, *sʰiws, *sʰɯw
愀	*sʰiwʔ, *zɯwʔ
湫	*ʔsliwʔ, *ʔsɯw, *sʰɯw, *zɯwʔ
揪	*ʔsɯw
揫	*ʔsɯw
啾	*ʔsɯw
鬏	*ʔsɯw
秋	*sʰɯw
鰍	*sʰɯw
楸	*sʰɯw
秌	*sʰɯw
鞦	*sʰɯw
鶖	*sʰɯw
萩	*sʰɯw
甃	*ʔsrɯws
醔	*sʰrɯw
愁	*zrɯw
僽	*zrɯws

發音

• 官話

  (拼音)：zhòu (zhou⁴)

  (注音)：ㄓㄡˋ

• 粵語 (粵拼)：zau³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhòu
    • 注音：ㄓㄡˋ
    • 通用拼音：jhòu
    • 威妥瑪拼音：chou⁴
    • 耶魯官話拼音：jòu
    • 國語羅馬字：jow
    • 西里爾字母轉寫：чжоу (čžou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：zau³
    • 耶魯粵拼：jau
    • 廣州話拼音：dzau³
    • 廣東拼音：zeo³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɐu̯³³/

---

• 中古漢語：tsrjuwH

韻圖
字	甃
讀音 #	1/1
聲	莊 (18)
韻	尤 (136)
調	去 (H)
開合	開
等	三
反切	側救切
白一平方案	tsrjuwH
擬音
鄭張尚芳	/t͡ʃɨuH/
潘悟雲	/ʈ͡ʂiuH/
邵榮芬	/t͡ʃiəuH/
蒲立本	/ʈ͡ʂuwH/
李榮	/t͡ʃiuH/
王力	/t͡ʃĭəuH/
高本漢	/ʈ͡ʂi̯ə̯uH/
推斷官話讀音	zhòu
推斷粵語讀音	zau3

• 上古

  (鄭張)：/*ʔsrɯws/

鄭張系統 (2003)
字	甃
讀音 #	1/1
序號	10548
聲符	秋
韻部	幽
小分部	2
對應中古韻	皺
構擬上古音	/*ʔsrɯws/

釋義

甃

1. 井壁
2. 砌磚
3. 裝飾

日語

漢字

甃

（表外漢字）

讀法

• 音讀（未分類）: しゅう (shū)
• 訓讀: しきがわら (shikigawara, 甃)、いしだたみ (ishidatami, 甃)

詞源1

詞中漢字
甃
いしだたみ 表外字
訓讀

對於 甃 的發音和釋義，請參見下方詞條。: いしだたみ

（以下詞條尚未創建：いしだたみ。）

詞源2

詞中漢字
甃
しきがわら 表外字
訓讀

對於 甃 的發音和釋義，請參見下方詞條。: しきがわら

（以下詞條尚未創建：しきがわら。）

朝鮮語

漢字

甃 (chu) (韓字 추, 修正式：chu, 馬科恩-賴肖爾式：ch'u, 耶鲁式：chwu)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。