畫面

漢語

正體/繁體 (畫面)		畫	面
簡體 (画面)		画	面

發音

• 官話

  (拼音)：huàmiàn

  (注音)：ㄏㄨㄚˋ ㄇㄧㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：waa^6-2 min^6-2
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ōe-bīn / ōa-bīn / ūi-bīn

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huàmiàn
    • 注音：ㄏㄨㄚˋ ㄇㄧㄢˋ
    • 通用拼音：huàmiàn
    • 威妥瑪拼音：hua⁴-mien⁴
    • 耶魯官話拼音：hwà-myàn
    • 國語羅馬字：huahmiann
    • 西里爾字母轉寫：хуамянь (xuamjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯ä⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：waa^6-2 min^6-2
    • 耶魯粵拼：wá mín
    • 廣州話拼音：waa^6-2 min^6-2
    • 廣東拼音：wa^6-2 min^6-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/waː²²⁻³⁵ miːn²²⁻³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：ōe-bīn
    • 臺羅：uē-bīn
    • 普實台文：oexbin
    • 國際音標 (高雄)：/ue³³⁻²¹ bin³³/
    • 國際音標 (泉州)：/ue⁴¹⁻²² bin⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/ue³³⁻¹¹ bin³³/
  • (泉漳話: 廈門, 漳州)
    • 白話字：ōa-bīn
    • 臺羅：uā-bīn
    • 普實台文：oaxbin
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/ua²²⁻²¹ bin²²/
  • (泉漳話: 廈門)
    • 白話字：ūi-bīn
    • 臺羅：uī-bīn
    • 普實台文：uixbin
    • 國際音標 (廈門)：/ui²²⁻²¹ bin²²/

名詞

畫面

1. 場景；框架
2. 圖像，繪畫
3. 展示
4. 視覺

   畫面感染力 / 画面感染力  ―  huàmiàn gǎnrǎnlì  ― 

同義詞

• (場景)： 鏡頭／镜头

翻譯

翻譯

• 英語：screenshot
• 法語：capture d'écran

日語

本詞中的漢字
畫	面
が 表外字	めん 三年級
音讀

名詞

畫(が)面(めん) • (gamen) 

1. 画面的舊字體形式