源自知恵(ちえ) (chie, “智慧,智力”) + 遅(おく)れ (okure, “延遲”) 的複合詞。
知(ち)恵(え)遅(おく)れ • (chieokure) ←ちゑおくれ (tiweokure)?