磁鐵

漢語

正體/繁體 (磁鐵)		磁	鐵
簡體 (磁铁)		磁	铁
異序詞		鐵磁／铁磁

發音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：cítiě

  (注音)：ㄘˊ ㄊㄧㄝˇ

  (成都話，四川話拼音)：ci² tie²

• 粵語 (粵拼)：ci⁴ tit³
• 閩東語 (平話字)：cṳ̀-tiék
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：chû-thih / chîr-thih

  (潮州話，潮州話拼音)：ce⁵ tih⁴

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶zy-thiq

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：cítiě
    • 注音：ㄘˊ ㄊㄧㄝˇ
    • 通用拼音：cíhtiě
    • 威妥瑪拼音：tzʻŭ²-tʻieh³
    • 耶魯官話拼音：tsź-tyě
    • 國語羅馬字：tsyrtiee
    • 西里爾字母轉寫：цыте (cyte)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰz̩³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：ci² tie²
    • 四川話拉丁化新文字：ctie
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰz̩²¹ tʰiɛ²¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ci⁴ tit³
    • 耶魯粵拼：chìh tit
    • 廣州話拼音：tsi⁴ tit⁸
    • 廣東拼音：qi⁴ tid³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰiː²¹ tʰiːt̚³/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：cṳ̀-tiék
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sy⁵³⁻²¹ ^(tʰ-)liɛʔ²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：chû-thih
    • 臺羅：tsû-thih
    • 普實台文：zu'tiq
    • 國際音標 (臺北)：/t͡su²⁴⁻¹¹ tʰiʔ³²/
    • 國際音標 (廈門)：/t͡su²⁴⁻²² tʰiʔ³²/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡su²³⁻³³ tʰiʔ³²/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡su¹³⁻²² tʰiʔ³²/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：chîr-thih
    • 臺羅：tsîr-thih
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sɯ²⁴⁻²² tʰiʔ⁵/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ce⁵ tih⁴
    • 模仿白話字：tshṳ̂ thih
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɯ⁵⁵⁻¹¹ tʰiʔ²/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁶zy-thiq
    • 吳音小字典：zy^去 thih
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³zr-thiq
    • 國際音標 (上海)：/zz̩²² tʰiɪʔ⁴⁴/

名詞

磁鐵

1. 磁石 (分類詞：塊／块 官 粵; 嚿 粵)

同義詞

磁石的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		磁鐵、磁石
北京-東北官話	北京	吸鐵石
	臺灣	磁鐵
	哈爾濱	吸鐵石
冀魯官話	濟南	吸鐵石、磁鐵
膠遼官話	煙台（牟平）	吸鐵石
中原官話	洛陽	吸鐵石
	萬榮	吸鐵石
	西安	吸鐵石
	西寧	吸鐵石、吸鐵、磁鐵
	徐州	吸鐵石
蘭銀官話	銀川	吸鐵石
	蘭州	磁鐵、吸鐵石
	烏魯木齊	吸鐵石
西南官話	成都	吸鐵石、吸鐵、磁鐵石、磁鐵
	武漢	吸鐵石
	貴陽	吸鐵石
	桂林	吸鐵石
	柳州	遇鐵石、戲鐵石、繫鐵石
	湘潭（江南工業集團江南話）	磁石
	美斯樂（瀾滄）	吸鐵
	湄賽（騰衝）	磁石
江淮官話	南京	吸鐵石
	揚州	吸鐵石
	合肥	吸鐵石
粵語	廣州	攝石、磁石、攝鐵
	香港	攝石、磁石、攝鐵
	香港（新田圍頭話）	攝石
	香港（錦田圍頭話）	磁石、攝石
	香港（汀角）	嗋石
	香港（東平洲）	攝石
	澳門	攝石
	廣州（番禺）	攝鐵
	廣州（花都花山）	攝石
	廣州（從化）	磁鐵
	廣州（增城）	攝石
	佛山	磁石
	佛山（南海沙頭）	攝石
	佛山（順德）	攝石
	佛山（三水）	攝鐵
	佛山（高明明城）	磁石
	中山（石岐）	攝石
	珠海（香洲前山）	攝石
	珠海（斗門上橫水上話）	磁石
	珠海（斗門）	攝石
	江門（白沙）	磁石
	江門（新會）	磁石
	台山	吸石
	開平（赤坎）	嗋石
	恩平（牛江）	嗋石、磁石
	鶴山（雅瑤）	磁石
	東莞	磁石
	深圳（寶安沙井）	磁鐵
	陽江	磁鐵石
	南寧	攝石
	梧州	攝石
	玉林	攝石
	合浦（廉州）	攝石
	吉隆坡（廣府）	攝石
贛語	南昌	吸鐵石
	彭澤	吸鐵石
	黎川	吸鐵石
	萍鄉	磁鐵
客家語	梅縣	磁石、磁鐵、嗋鐵
	五華（華城）	吸鐵石、嗋石
	于都	磁鐵
	苗栗（北四縣腔）	嗋石
	屏東（內埔，南四縣腔）	吸石、嗋石
	新竹縣（竹東，海陸腔）	嗋鋼、吸鋼
	臺中（東勢，大埔腔）	嗋石、吸石、吸鋼
	新竹縣（芎林，饒平腔）	嗋石、嗋鋼
	雲林（崙背，詔安腔）	嗋石、吸石
	香港	磁嗋
	陸川	嗋石
	士乃（惠陽）	嗋石
徽語	績溪	吸鐵石、磁鐵
晉語	太原	吸鐵石
	忻州	吸鐵
閩北語	建甌	吸鐵、吸鐵石
	浦城（石陂）	吸鐵、吸鐵石
閩東語	福州	吸石、吸鐵
	福清	磁鐵、磁石
	古田	吸石
閩南語	廈門	吸鐵、吸石
	泉州	吸鐵、吸石
	漳州	吸鐵、吸石、翕鐵
	臺北	吸鐵、吸石
	新北（三峽）	吸鐵
	高雄	ji-siá-kuh、吸石仔
	宜蘭	翕鐵、吸石
	彰化（鹿港）	吸石
	臺中	吸石仔、吸鐵
	臺中（梧棲）	吸石
	臺南	吸鐵、吸石
	臺東	吸石
	新竹	吸鐵、吸石
	金門	吸石
	澎湖（馬公）	吸石
	檳城（泉漳）	黏鐵
	馬尼拉（泉漳）	吸石
	潮州	協石
	汕頭	協石、磁石
	揭陽	協鐵、協石
	新山（潮汕）	攝石
	坤甸（潮汕）	協鐵
	雷州	吸石
	海口	磁鐵
南部平話	南寧（亭子）	攝石
北部平話	桂林（大河）	吸鐵石
畲話	貴溪（樟坪）	吸鐵
吳語	上海	吸鐵石
	上海（崇明）	吸鐵石
	蘇州	吸鐵石
	丹陽	吸鐵石
	杭州	吸鐵石
	杭州（富陽）	吸鐵石
	寧波	吸鐵石
	溫州	吸鐵石
	金華	吸鐵石、磁鐵
	金華（湯溪）	吃鐵石
	義烏	磁鐵、吸鐵石 罕見
湘語	長沙	吸鐵石、磁鐵石
	雙峰	吸鐵石、磁鐵石
	全州	磁石