稲

稲 U+7A32, 稲 中日韓統一表意文字-7A32 ← 稱 [U+7A31] 中日韓統一表意文字 稳 → [U+7A33]

跨語言

字源

稻的變體。部件旧是臼的變體。

漢字

稲（禾部+9畫，共14畫，倉頡碼：竹木月中日（HDBLA），部件組合：⿰禾⿱爫旧）

參考資料

• 康熙字典：未收錄，如收錄將位於第856页第32字的下一個
• 大漢和辭典：第25187字
• 大字源：第1282页第11字
• 漢語大字典：第4卷第2618页第6字
• 萬國碼：U+7A32

漢語

關於「稲」的發音和釋義，請見「稻」。 （此字是「稻」的異體字。）

日語

新字體	稲
舊字體	稻

漢字

稲

（常用漢字，新字体汉字，旧字体形式稻）

讀法

• 吳音: どう (dō)^{←だう (dau, 歷史)}
• 漢音: とう (tō, 常用)^{←たう (tau, 歷史)}
• 訓讀: いね (ine, 稲, 常用)、いな (ina, 稲, 常用^†)
• 名乘: ね (ne)

組詞

組詞

• 稲(とう)熱(ねつ)病(びょう) (tōnetsubyō)
• 水(すい)稲(とう) (suitō)
• 陸(りく)稲(とう) (rikutō)
• 晩(ばん)稲(とう) (bantō)
• 稲熱(いもち)病(びょう) (imochibyō), 稲熱(いもち) (imochi)
• 稲架(はさ) (hasa)
• 陸稲(おかぼ) (okabo)
• 晩稲(おくて) (okute)
• 賤稲(しとで) (shitode)
• 中稲(なかて) (nakate)
• 早稲(わさ) (wasa), 早稲(わせ) (wase)

詞源1

詞中漢字
稲
いね 常用漢字
訓讀

其他表記
稻 (舊字體)

對於 稲 的發音和釋義，請參見下方詞條。

【いねイネ】 [名詞] 水稻（Oryza sativa） [名詞] 一種家紋 (kamon)，上有水稻圖樣 【いね】 [專有名詞] (過時) 女性人名 [專有名詞] 姓氏

(本詞條「稲」是上方詞條的另一種寫法。)

詞源2

詞中漢字
稲
いな 常用漢字
訓讀

其他表記
稻 (舊字體)

來自上古日語。

通常用於組詞，單獨使用不常見。

名詞

稲(いな) • (ina) ^{←いな (ina)?}

1. いね (ine, “稻米”)的接頭粘附語素

派生詞

派生詞

• 稲(いな)扱(こ)き (inakoki)
• 稲(いな)作(さく) (inasaku)
• 稲(いな)舂(つ)き (inatsuki)
• 稲(いな)妻(づま), 電(いなずま) (inazuma)
• 稲(いな)つるび (inatsurubi)
• 稲(いな)葉(ば) (inaba)
• 稲(いな)光(びかり) (inabikari)
• 稲(いな)穂(ほ) (inaho)
• 稲荷(いなり) (Inari)

專有名詞

稲(いな) • (Ina) ^{←いな (Ina)?}

1. 姓氏

詞源3

詞中漢字
稲
常用漢字
不規則

其他表記
稻 (舊字體)

對於 稲 的發音和釋義，請參見下方詞條。

【しね】 [名詞] いね (ine, “稻米”)的接尾粘附語素

(本詞條「稲」是上方詞條的另一種寫法。)

朝鮮語

漢字

稲 (do) (韓字 도, 修正式：do, 馬科恩-賴肖爾式：to, 耶鲁式：to)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。