首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
罕見
语言
监视本页
编辑
（重定向自
罕见
）
目录
1
漢語
1.1
發音
1.2
形容詞
1.2.1
同義詞
1.2.1.1
翻譯
漢語
编辑
正體
/
繁體
(
罕見
)
罕
見
簡體
(
罕见
)
罕
见
發音
编辑
官話
(
拼音
)
：
hǎnjiàn
(
注音
)
：
ㄏㄢˇ ㄐㄧㄢˋ
粵語
(
粵拼
)
：
hon
2
gin
3
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
hán-kiàn
/
hán-kìⁿ
(
潮州話
，
潮州話拼音
)
：
hang
2
giang
3
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
hǎnjiàn
注音
：
ㄏㄢˇ ㄐㄧㄢˋ
通用拼音
：
hǎnjiàn
威妥瑪拼音
：
han
3
-chien
4
耶魯官話拼音
：
hǎn-jyàn
國語羅馬字
：
haanjiann
西里爾字母轉寫
：
ханьцзянь
(xanʹczjanʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/xän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
hon
2
gin
3
耶魯粵拼
：
hón gin
廣州話拼音
：
hon
2
gin
3
廣東拼音
：
hon
2
gin
3
國際音標
(
幫助
)
：
/hɔːn³⁵ kiːn³³/
閩南語
(
泉漳話
：
廈門
、
泉州
、
漳州
、
臺灣話
（常用）)
白話字
：
hán-kiàn
臺羅
：
hán-kiàn
普實台文
：
hafnkiexn
國際音標
(
高雄
)
：
/han⁴¹⁻⁴⁴ kiɛn²¹/
國際音標
(
廈門
,
漳州
)
：
/han⁵³⁻⁴⁴ kiɛn²¹/
國際音標
(
泉州
)
：
/han⁵⁵⁴⁻²⁴ kiɛn⁴¹/
國際音標
(
臺北
)
：
/han⁵³⁻⁴⁴ kiɛn¹¹/
(
泉漳話
：
廈門
、
泉州
、
漳州
、
臺灣話
（異讀）)
白話字
：
hán-kìⁿ
臺羅
：
hán-kìnn
普實台文
：
hafnkvix
國際音標
(
臺北
)
：
/han⁵³⁻⁴⁴ kĩ¹¹/
國際音標
(
廈門
,
漳州
)
：
/han⁵³⁻⁴⁴ kĩ²¹/
國際音標
(
高雄
)
：
/han⁴¹⁻⁴⁴ kĩ²¹/
國際音標
(
泉州
)
：
/han⁵⁵⁴⁻²⁴ kĩ⁴¹/
(
潮州話
)
潮州話拼音
：
hang
2
giang
3
模仿
白話字
：
háng kiàng
國際音標
(
幫助
)
：
/haŋ⁵²⁻³⁵ kiaŋ²¹³/
形容詞
编辑
罕見
難得
遇見
同義詞
编辑
未找到
Thesaurus:罕見
頁面
翻譯
编辑
難得遇見
阿爾巴尼亞語：
rrallë
(sq)
阿拉伯語：
نَادِر
(
nādir
)
埃及阿拉伯語：
نادر
(
nādir
)
南黎凡特阿拉伯語：
نادر
(
náder
)
阿斯圖里亞斯語：
raru
阿塞拜疆語：
nadir
(az)
巴什基爾語：
һирәк
(
hiräk
)
巴斯克語：
arraro
白俄羅斯語：
рэ́дкі
(be)
(
rédki
)
保加利亞語：
ря́дък
(bg)
(
rjádǎk
)
、
необикновен
(bg)
(
neobiknoven
)
加泰羅尼亞語：
rar
(ca)
捷克語：
vzácný
(cs)
m
、
řídký
(cs)
丹麥語：
sjælden
(da)
荷蘭語：
zeldzaam
(nl)
英語：
rare
(en)
世界語：
malofta
、
rara
(eo)
愛沙尼亞語：
haruldane
、
erakordne
法羅語：
sjáldsamur
、
rárur
芬蘭語：
harvinainen
(fi)
法語：
rare
(fr)
、
peu commun
弗留利語：
râr
加利西亞語：
raro
(gl)
德語：
selten
(de)
、
rar
(de)
希臘語：
σπάνιος
(el)
(
spánios
)
古希臘語：
σπάνιος
(
spánios
)
希伯來語：
נדיר
(he)
(
nadir
)
印地語：
दुर्लभ
(hi)
(
durlabh
)
、
नायाब
(hi)
(
nāyāb
)
、
नादिर
(hi)
(
nādir
)
、
कमयाब
(hi)
(
kamyāb
)
、
अप्राप्य
(hi)
(
aprāpya
)
匈牙利語：
ritka
(hu)
伊多語：
rara
(io)
印尼語：
jarang
(id)
、
langka
(id)
英格里亞語：
harva
愛爾蘭語：
annamh
意大利語：
raro
(it)
日語：
珍しい
(ja)
(
mezurashii
)
、
稀な
(ja)
(
mare na
)
朝鮮語：
드물다
(ko)
(
deumulda
)
、
희귀(稀貴)하다
(
huigwihada
)
庫爾德語：
中庫爾德語：
نایاب
(
nayab
)
拉丁語：
rārus
m
拉脫維亞語：
rets
(lv)
立陶宛語：
retas
m
馬其頓語：
редок
(
redok
)
馬來語：
jarang
(ms)
、
nadir
毛利語：
onge
、
ongeonge
、
mokomokorea
、
mokorea
、
mōmōhanga
納瓦霍語：
bídin hóyééʼ
諾曼語：
rare
(
澤西
)
挪威語：
skjelden
奧克語：
requist
(oc)
、
rar
(oc)
、
rare
(oc)
、
escàs
(oc)
、
arrarit
教會斯拉夫語：
西里爾字母：
рѣдъкъ
(
rědŭkŭ
)
古英語：
selden
、
seldlic
波斯語：
کمیاب
(fa)
(
kamyâb
)
、
نایاب
(fa)
(
nâyâb
)
、
شاذ
(fa)
(
šâzz
)
波蘭語：
rzadki
(pl)
葡萄牙語：
raro
(pt)
羅馬尼亞語：
rar
(ro)
羅曼什語：
rar
、
rer
俄語：
ре́дкий
(ru)
(
rédkij
)
梵語：
विरल
(sa)
(
virala
)
、
दुर्लभ
(sa)
(
durlabha
)
撒丁語：
raru
蘇格蘭蓋爾語：
gann
、
ainneamh
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
ре́дак
、
рије́дак
拉丁字母：
rédak
(sh)
、
rijédak
(sh)
西西里語：
raru
(scn)
斯洛伐克語：
riedky
斯洛文尼亞語：
rédek
(sl)
索布語：
下索布語：
rědki
西班牙語：
escaso
(es)
、
raro
(es)
瑞典語：
sällsynt
(sv)
、
ovanlig
(sv)
他加祿語：
bihira
泰盧固語：
అరుదు
(te)
(
arudu
)
、
దుర్లభము
(te)
(
durlabhamu
)
土耳其語：
nadir
(tr)
、
ender
(tr)
、
nadide
(tr)
烏克蘭語：
рідки́й
(
ridkýj
)
、
рі́дкісний
(
rídkisnyj
)
威尼斯語：
raro
越南語：
hiếm
(vi)
威爾士語：
prin
(cy)
扎扎其語：
nadir
