老哥兒倆

漢語

寫法

规范字（简化字）：老哥儿俩（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

讀音

• 官話

  (拼音)：lǎogērliǎ

  (注音)：ㄌㄠˇ ㄍㄜㄦ ㄌㄧㄚˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lǎogērliǎ
    • 注音：ㄌㄠˇ ㄍㄜㄦ ㄌㄧㄚˇ
    • 通用拼音：lǎogerliǎ
    • 威妥瑪拼音：lao³-ko¹-ʼrh-lia³
    • 耶魯官話拼音：lǎu-gēr-lyǎ
    • 國語羅馬字：laoge'llea
    • 西里爾字母轉寫：лаогэрля (laogɛrlja)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɤɻ⁵⁵ li̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

翻譯

翻譯

• 俄语：1) вежл. почтенные братья (в обращении) ; 2) двое мужчин одного поколения