蒙古語

漢語

正體/繁體 (蒙古語)		蒙古	語
簡體 (蒙古语)		蒙古	语

發音

• 官話

  (拼音)：měnggǔyǔ, ménggǔyǔ

  (注音)：ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ ㄩˇ, ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄩˇ

• 粵語 (粵拼)：mung⁴ gu² jyu⁵
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Bông-kó͘-gír / Bông-kó͘-gú / Bông-kó͘-gí

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：měnggǔyǔ [實際讀音：ménggúyǔ]
    • 注音：ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ ㄩˇ
    • 通用拼音：měnggǔyǔ
    • 威妥瑪拼音：mêng³-ku³-yü³
    • 耶魯官話拼音：měng-gǔ-yǔ
    • 國語羅馬字：meengguuyeu
    • 西里爾字母轉寫：мэнгуюй (mɛngujuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mɤŋ²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：ménggǔyǔ [實際讀音：ménggúyǔ]
    • 注音：ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄩˇ
    • 通用拼音：ménggǔyǔ
    • 威妥瑪拼音：mêng²-ku³-yü³
    • 耶魯官話拼音：méng-gǔ-yǔ
    • 國語羅馬字：mengguuyeu
    • 西里爾字母轉寫：мэнгуюй (mɛngujuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mɤŋ³⁵ ku²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mung⁴ gu² jyu⁵
    • 耶魯粵拼：mùhng gú yúh
    • 廣州話拼音：mung⁴ gu² jy⁵
    • 廣東拼音：mung⁴ gu² yu⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/mʊŋ²¹ kuː³⁵ jyː¹³/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：Bông-kó͘-gír
    • 臺羅：Bông-kóo-gír
    • 國際音標 (泉州)：/bɔŋ²⁴⁻²² kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴/
  • (泉漳話：臺北、廈門)
    • 白話字：Bông-kó͘-gú
    • 臺羅：Bông-kóo-gú
    • 普實台文：bongkofguo
    • 國際音標 (臺北)：/bɔŋ²⁴⁻¹¹ kɔ⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³/
    • 國際音標 (廈門)：/bɔŋ²⁴⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³/
  • (泉漳話：高雄、漳州)
    • 白話字：Bông-kó͘-gí
    • 臺羅：Bông-kóo-gí
    • 普實台文：bongkofgie
    • 國際音標 (漳州)：/bɔŋ¹³⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/bɔŋ²³⁻³³ kɔ⁴¹⁻⁴⁴ ɡi⁴¹/

名詞

蒙古語

1. 蒙古國及蒙古民族所使用的主要溝通語言

同義詞

• 蒙語／蒙语 (méngyǔ)

翻譯

語言

• 阿布哈茲語：Амонгол бызшәа (Āmongol bəzš°ā)
• 南非語：Mongools (af)
• 阿姆哈拉語：ሞንጎልኛ (mongolña)
• 阿拉伯語：الْمُنْغُولِيَّة f (al-munḡūliyya)、مُنْغُولِيّ m (munḡūliyy)
• 阿拉貢語：idioma mongol
• 亞美尼亞語：մոնղոլերեն (hy) (monğoleren)
• 阿斯圖里亞斯語：idioma mongol
• 阿塞拜疆語：monqol dili
• 巴厘語：Basa Mongol
• 巴什基爾語：Монгол теле (Mongol tele)
• 巴斯克語：mongoliera (eu)
• 白俄羅斯語：манго́льская мо́ва f (manhólʹskaja móva)、манго́льская f (manhólʹskaja)
• 孟加拉語：মঙ্গোলীয় ভাষা (moṅgōliẏo bhaśa)
• 比哈爾語：मंगोलियन भाषा f (maṅgoliyan bhāśā)
• 布列塔尼語：mongoleg f
• 保加利亞語：Монголски език (Mongolski ezik)
• 布里亞特語：монгол хэлэн (mongol xelen)
• 加泰羅尼亞語：mongol (ca) f
• 楚瓦什語：монгол чӗлхи (mongol č̬ĕlh̬i)
• 捷克語：mongolština (cs) f
• 丹麥語：mongolsk
• 達斡爾語：моңгул хэль (moŋgul helʹ)
• 荷蘭語：Mongools (nl)
• 英語：Mongolian (en)
• 世界語：mongola lingvo 單
• 愛沙尼亞語：mongoli keel
• 斐濟印地語：mongolian bhasa
• 芬蘭語：mongoli (fi)
• 法語：mongol (fr) m
• 加利西亞語：mongol (gl)
• 德語：Mongolisch (de)
• 希臘語：μογγολικά (el) n 複 (mongoliká)
• 希伯來語：מוֹנְגּוֹלִית f (mongolít)
• 印地語：मंगोलियन (hi) f (maṅgoliyan)、मंगोलियाई (hi) f (maṅgoliyāī)
• 冰島語：mongólska (is) f
• 印尼語：bahasa Mongolia
• 愛爾蘭語：Mongóilis f
• 意大利語：mongolico (it) m、mongolica f
• 日語：モンゴル語 (ja) (モンゴルご, mongorugo)、蒙古語 (もうこご, mōkogo)
• 高棉語：ភាសាម៉ុងហ្គោល (phiəsaamonggool)
• 朝鮮語：몽골어 (ko) (monggoreo)、몽고어(蒙古語) (ko) (monggo'eo)
• 馬來語：bahasa Mongolia
• 滿語：ᠮᠣᠩᡤᠣ
  ᡤᡳᠰᡠᠨ (monggo gisun)
• 蒙古語：

  西里爾蒙文：монгол хэл (mongol xel)

  回鶻蒙文：ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ
  ᠬᠡᠯᠡ (moŋɣol kele)

• 納瓦霍語：Chʼah diʼilii bizaad
• 挪威語：

  書面挪威語：mongolsk m

  新挪威語：mongolsk (nn) m

• 波斯語：مغولی (fa) (moğuli)
• 波蘭語：mongolski (pl) m
• 葡萄牙語：mongol (pt) m
• 羅馬尼亞語：mongolă (ro) f
• 俄語：монго́льский язы́к m (mongólʹskij jazýk)、монго́льский (ru) m (mongólʹskij)
• 斯洛伐克語：mongolčina f
• 斯洛文尼亞語：mongolščina (sl) f
• 西班牙語：mongol (es) m
• 斯瓦希里語：Kimongolia
• 瑞典語：mongoliska (sv) c
• 他加祿語：Monggolyan、Mongolian
• 泰語：ภาษามองโกเลีย (paa-sǎa mɔng-goo-liia)
• 藏語：སོག་པོའི་སྐད (sog po'i skad)
• 土耳其語：Moğolca (tr)
• 烏克蘭語：монго́льска мо́ва f (monhólʹska móva)
• 維吾爾語：موڭغۇل تىلى (mongghul tili)、موڭغۇلچە (mongghulche)
• 越南語：tiếng Mông Cổ (vi)
• 威爾士語：Mongoleg f
• 西弗里斯蘭語：Mongoalsk

參見

• 維基詞典上含有蒙古語詞條的分類

延伸閱讀

• ISO 639-1 代碼 mn，ISO 639-3 代碼 mon (SIL)
• 蒙古語的民族語條目，ISO 代碼 mon，包括以下的方言：

• 喀爾喀蒙古語的民族語條目，ISO 代碼 khk
• 察哈爾蒙古語的民族語條目，ISO 代碼 mvf

日語

詞中漢字
蒙	古	語
もう 人名用漢字	こ 二年級	ご 二年級
音讀

詞源

蒙古 (mōko) +‎ 語 (-go)

名詞

蒙(もう)古(こ)語(ご) • (mōkogo) 

1. 蒙古語

同義詞

• モンゴル語(ご) (mongorugo)

朝鮮語

此字詞中的漢字
蒙	古	語

名詞

蒙古語 (monggo'eo) (韓文 몽고어)

1. 몽고어 (monggo'eo)的漢字^?。