蔥油餅

漢語

正體/繁體 (蔥油餅/葱油餅)		蔥油/葱油	餅
簡體 (葱油饼)		葱油	饼

發音

• 官話

  (拼音)：cōngyóubǐng

  (注音)：ㄘㄨㄥ ㄧㄡˊ ㄅㄧㄥˇ

• 粵語 (粵拼)：cung¹ jau⁴ beng²
• 客語 (四縣，白話字)：chhûng-yù-piáng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhang-iû-piáⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：cōngyóubǐng
    • 注音：ㄘㄨㄥ ㄧㄡˊ ㄅㄧㄥˇ
    • 通用拼音：congyóubǐng
    • 威妥瑪拼音：tsʻung¹-yu²-ping³
    • 耶魯官話拼音：tsūng-yóu-bǐng
    • 國語羅馬字：tsongyoubiing
    • 西里爾字母轉寫：цунъюбин (cunʺjubin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰʊŋ⁵⁵ joʊ̯³⁵⁻⁵⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cung¹ jau⁴ beng²
    • 耶魯粵拼：chūng yàuh béng
    • 廣州話拼音：tsung¹ jau⁴ beng²
    • 廣東拼音：cung¹ yeo⁴ béng²
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰʊŋ⁵⁵ jɐu̯²¹ pɛːŋ³⁵/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：chhûng-yù-piáng
    • 客家語拼音：cung´ iuˇ biang`
    • 客家話拼音：cung<sup>1</sup> yiu<sup>2</sup> biang<sup>3</sup>
    • 國際音標：/t͡sʰuŋ²⁴ i̯u¹¹ pi̯aŋ³¹/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：chhûng-yù-piáng
    • 客家語拼音：cung´ (r)iuˇ biang`
    • 客家話拼音：cung¹ yiu² biang³
    • 國際音標：/t͡sʰuŋ²⁴ (j)i̯u¹¹ pi̯aŋ³¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chhang-iû-piáⁿ
    • 臺羅：tshang-iû-piánn
    • 普實台文：zhang'iu'pviar
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰaŋ⁴⁴⁻²² iu²⁴⁻²² piã⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰaŋ³³ iu²⁴⁻²² piã⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰaŋ⁴⁴⁻²² iu¹³⁻²² piã⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰaŋ⁴⁴⁻³³ iu²⁴⁻¹¹ piã⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰaŋ⁴⁴⁻³³ iu²³⁻³³ piã⁴¹/

名詞

蔥油餅

1. 由蔥花混合中筋麵粉作成的煎餅。