觀賞

漢語


正體/繁體 (觀賞)		觀	賞
簡體 (观赏)		观	赏

發音

官話
(拼音)：guānshǎng

(注音)：ㄍㄨㄢㄕㄤˇ
粵語 (粵拼)：gun¹ soeng²
閩南語
(泉漳話，白話字)：koan-sióng / koan-siáng / koan-siúⁿ

(潮州話，潮州話拼音)：guang¹ sion²

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：guānshǎng
  - 注音：ㄍㄨㄢㄕㄤˇ
  - 通用拼音：guanshǎng
  - 威妥瑪拼音：kuan¹-shang³
  - 耶魯官話拼音：gwān-shǎng
  - 國語羅馬字：guanshaang
  - 西里爾字母轉寫：гуаньшан (guanʹšan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯än⁵⁵ ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：gun¹ soeng²
  - 耶魯粵拼：gūn séung
  - 廣州話拼音：gun¹ soeng²
  - 廣東拼音：gun¹ sêng²
  - 國際音標 ^(幫助)：/kuːn⁵⁵ sœːŋ³⁵/
閩南語
- (泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門)
  - 白話字：koan-sióng
  - 臺羅：kuan-sióng
  - 普實台文：koansiorng
  - 國際音標 (廈門)：/kuan⁴⁴⁻²² siɔŋ⁵³/
  - 國際音標 (泉州)：/kuan³³ siɔŋ⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/kuan⁴⁴⁻³³ siɔŋ⁴¹/
  - 國際音標 (臺北)：/kuan⁴⁴⁻³³ siɔŋ⁵³/
- (泉漳話：漳州)
  - 白話字：koan-siáng
  - 臺羅：kuan-siáng
  - 普實台文：koansiarng
  - 國際音標 (漳州)：/kuan⁴⁴⁻²² siaŋ⁵³/
- (泉漳話：臺灣話（異讀）)
  - 白話字：koan-siúⁿ
  - 臺羅：kuan-siúnn
  - 普實台文：koansviuo
  - 國際音標 (臺北)：/kuan⁴⁴⁻³³ siũ⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/kuan⁴⁴⁻³³ siũ⁴¹/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：guang¹ sion²
  - 模仿白話字：kuang sióⁿ
  - 國際音標 ^(幫助)：/kuaŋ³³⁻²³ sĩõ⁵²/

動詞

觀賞

觀看欣賞

近義詞

編

欣賞／欣赏
玩賞／玩赏
觀瞻／观瞻 (書面)
讚賞／赞赏
賞／赏 (書面或用於複合詞)
賞玩／赏玩
賞識／赏识
鑒賞／鉴赏

形容詞

觀賞

(定語) 用於玩賞的（如植物、水族等）
觀賞植物／观赏植物 ― guānshǎng zhíwù

金魚是世界著名三大觀賞魚類之一。 [現代標準漢語，繁體]
金鱼是世界著名三大观赏鱼类之一。 [現代標準漢語，簡體]
Jīnyú shì shìjiè zhùmíng sān dà guānshǎng yúlèi zhīyī. [漢語拼音]

派生詞彙

觀賞魚／观赏鱼