日語

编辑
詞中漢字

三年級
訓讀
其他表記
起る

詞源

编辑

繼承上古日語繼承原始日語 *əkəru

發音

编辑
  • 起こる」活用形的東京音音調
來源:線上日語音調詞典
詞幹形式
終止形
連体形
起こる [òkóꜜrù]
命令形 起これ [òkóꜜrè]
關鍵構式
被動形 起こられる こられ [òkóráréꜜrù]
使役形 起こらせる こらせ [òkóráséꜜrù]
可能形 - - -
意志形 起ころう ころ [òkóróꜜò]
否定形 起こらない こらない [òkóráꜜnàì]
否定過去形 起こらなかった こらなかった [òkóráꜜnàkàttà]
尊敬形 起こります こりま [òkórímáꜜsù]
完成形 起こった った [òkóꜜttà]
接續形 起こって って [òkóꜜttè]
條件形 起これば れば [òkóꜜrèbà]

動詞

编辑

()こる (okoru) 自動詞 五段 (連用形 ()こり (okori),過去式 ()こった (okotta))

日語動詞對
他動詞 ()こす
自動詞 ()こる
  1. (社會現象自然現象) 發生
    地位(ちい)(へん)()()こる
    chī ni henka ga okoru
    地位起了變化
    (なに)()ころう彼女(かのじょ)(へい)()だ。
    Nani ga okorō to kanojo wa heiki da.
    不管發生什麼事她也不在乎。
    (もの)()(さつ)すると(でん)()()こる
    Mono o masatsusuru to denki ga okoru.
    物體摩擦時會產生靜電。
    この()(ごと)(かれ)(まか)せれば、けっして()(ちが)いは()こらない
    Kono shigoto wa kare ni makasereba, kesshite machigai wa okoranai.
    這工作交給他,絕對不會錯。
  2. (情感) 產生
    ()(ねん)()こった
    ginen ga okotta
    起了疑心
  3. (疾病或身體不適) 發作
    彼女(かのじょ)痛風(つうふう)()こったので()せっています。
    Kanojo wa tsūfū ga okotta node fusetteimasu.
    她因為痛風發作躺在床上。

活用

编辑

相關詞彙

编辑

參考資料

编辑
  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  3. 1997新明解国語辞典新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0
  4. 1974新明解國語辭典,第二版(日語),東京三省堂