踅神

閩南語

發音

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：se̍h-sîn

---

• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：se̍h-sîn
    • 臺羅：se̍h-sîn
    • 普實台文：seqsiin
    • 國際音標 (廈門)：/se(ʔ)⁴⁻²¹ sin²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/se(ʔ)²⁴⁻² sin²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/se(ʔ)¹²¹⁻²¹ sin¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/se(ʔ)⁴⁻¹¹ sin²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/se(ʔ)⁴⁻²¹ sin²³/

形容詞

踅神

1. 恍神，精神恍惚

   一暗無眠，三日踅神。 [臺語，繁體]
   一暗无眠，三日踅神。 [臺語，簡體]

   Chi̍t àm bô-bîn, saⁿ ji̍t se̍h-sîn. [白話字]

   一晚睡不好，三天精神差。

近義詞

• 失神 (sit-sîn)
• 無神／无神 (bô-sîn)
• 戇神／戆神 (gōng-sîn)

反義詞

• 有神 (ū-sîn)