辛亥

漢語

簡體與正體/繁體 (辛亥)		辛	亥

發音

• 官話

  (拼音)：xīnhài

  (注音)：ㄒㄧㄣ ㄏㄞˋ

• 粵語 (粵拼)：san¹ hoi⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sin-hāi / sin-hǎi

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xīnhài
    • 注音：ㄒㄧㄣ ㄏㄞˋ
    • 通用拼音：sinhài
    • 威妥瑪拼音：hsin¹-hai⁴
    • 耶魯官話拼音：syīn-hài
    • 國語羅馬字：shinhay
    • 西里爾字母轉寫：синьхай (sinʹxaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕin⁵⁵ xaɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：san¹ hoi⁶
    • 耶魯粵拼：sān hoih
    • 廣州話拼音：san¹ hoi⁶
    • 廣東拼音：sen¹ hoi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐn⁵⁵ hɔːi̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：sin-hāi
    • 臺羅：sin-hāi
    • 普實台文：sinhai
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/sin⁴⁴⁻³³ hai³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/sin⁴⁴⁻²² hai²²/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：sin-hǎi
    • 臺羅：sin-hǎi
    • 國際音標 (泉州)：/sin³³ hai²²/

名詞

辛亥

1. 第四十八個干支

同類詞彙

• (干支) 干支; 甲子、乙丑、丙寅、丁卯、戊辰、己巳、庚午、辛未、壬申、癸酉、甲戌、乙亥、丙子、丁丑、戊寅、己卯、庚辰、辛巳、壬午、癸未、甲申、乙酉、丙戌、丁亥、戊子、己丑、庚寅、辛卯、壬辰、癸巳、甲午、乙未、丙申、丁酉、戊戌、己亥、庚子、辛丑、壬寅、癸卯、甲辰、乙巳、丙午、丁未、戊申、己酉、庚戌、辛亥、壬子、癸丑、甲寅、乙卯、丙辰、丁巳、戊午、己未、庚申、辛酉、壬戌、癸亥 ^{(Category: 漢語 干支)}

衍生詞

• 辛亥革命

 

日語

詞源1

詞中漢字
辛	亥
かのと 常用漢字	い 人名用漢字
訓讀

為天干 辛 (kanoto)加上地支 亥 (i, “豬”)的結合。

名詞

辛(かのと)亥(い) • (kanotoi) 

1. 第四十八個干支

詞源2

詞中漢字
辛	亥
しん 常用漢字	がい 人名用漢字
音讀

為天干 辛 (shin)加上地支 亥 (gai, “豬”)的結合。

發音

• (東京) しんがい [shìńgáí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ɕĩŋɡa̠i]

名詞

辛(しん)亥(がい) • (shingai) 

1. 第四十八個干支

朝鮮語

此字詞中的漢字
辛	亥

名詞

辛亥 (sinhae) (韓文 신해)

1. 신해 (sinhae)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
辛	亥

名詞

辛亥

1. Tân Hợi的漢字。