避難所
漢語
编辑正體/繁體 (避難所) | 避難 | 所 | |
---|---|---|---|
簡體 (避难所) | 避难 | 所 |
發音
编辑- 官話
- 粵語 (粵拼):bei6 naan6 so2 / bei6 naan4 so2
- 客家語 (四縣,白話字):phit-nan-só
- 閩南語 (泉漳話,白話字):pī-lān-só͘ / phiah-lān-só͘
註解:bei6 naan4 so2 - nonstandard.
- 客家語
- 閩南語
- (泉漳話)
- 白話字:pī-lān-só͘ / phiah-lān-só͘
- 臺羅:pī-lān-sóo / phiah-lān-sóo
- 普實台文:pixlaxnsor, phiahlaxnsor
- 國際音標 (廈門):/pi²²⁻²¹ lan²²⁻²¹ sɔ⁵³/, /pʰia(ʔ)³²⁻⁵³ lan²²⁻²¹ sɔ⁵³/
- 國際音標 (泉州):/pi⁴¹⁻²² lan⁴¹⁻²² sɔ⁵⁵⁴/, /pʰia(ʔ)⁵ lan⁴¹⁻²² sɔ⁵⁵⁴/
- 國際音標 (漳州):/pi²²⁻²¹ lan²²⁻²¹ sɔ⁵³/, /pʰia(ʔ)³²⁻⁵³ lan²²⁻²¹ sɔ⁵³/
- 國際音標 (臺北):/pi³³⁻¹¹ lan³³⁻¹¹ sɔ⁵³/, /pʰia(ʔ)³²⁻⁵³ lan³³⁻¹¹ sɔ⁵³/
- 國際音標 (高雄):/pi³³⁻²¹ lan³³⁻²¹ sɔ⁴¹/, /pʰia(ʔ)³²⁻⁴¹ lan³³⁻²¹ sɔ⁴¹/
- (泉漳話)
名詞
编辑避難所
近義詞
编辑相關詞彙
编辑翻譯
编辑參考資料
编辑日語
编辑詞中漢字 | ||
---|---|---|
避 | 難 | 所 |
ひ 常用漢字 |
なん 六年級 |
しょ > じょ 三年級 |
音讀 |
其他表記 |
---|
避難所 (舊字體) |