部屋

日語

本詞中的漢字
部	屋
へ 三年級	や 三年級
訓讀

詞源

源自へ (he, “分隔”, 和隔たる (hedataru, “相隔；不一致”) 的第一個詞素同源) +‎ 屋 (ya, “屋頂、房屋”)。

首次書面紀錄出現於西元900年代。

發音

• 訓讀
• (東京方言) へや​ [hèyáꜜ] (尾高型 – [2])
• IPA^(幫助)：[he̞ja̠]

名詞

部(へ)屋(や) • (heya) 

1. 房間，屋子

   部屋(へや)代(だい)

   heya-dai

   房租

   精神(せいしん)と時(とき)の部屋(へや)

   seishin to toki no heya

   精神時光屋(出自漫畫《七龍珠》)

2. 相撲部屋 之簡寫。

派生詞

• 本(ホン)の部屋(へや) (hon no heya, “書房”)

同義詞

• 室(むろ) (muro)
• ルーム (rūmu)