部隊

漢語

正體/繁體 (部隊)		部	隊
簡體 (部队)		部	队
異序詞		隊部／队部

發音

• 官話

  (拼音)：bùduì

  (注音)：ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ

• 粵語 (粵拼)：bou⁶ deoi^6-2
• 客語 (四縣，白話字)：phu-chhui
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：pǒ͘-tūi / pō͘-tūi

  (潮州話，潮州話拼音)：bou⁶ dui⁷

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bùduì
    • 注音：ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ
    • 通用拼音：bùduèi
    • 威妥瑪拼音：pu⁴-tui⁴
    • 耶魯官話拼音：bù-dwèi
    • 國語羅馬字：buhduey
    • 西里爾字母轉寫：будуй (buduj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pu⁵¹⁻⁵³ tu̯eɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bou⁶ deoi^6-2
    • 耶魯粵拼：bouh déui
    • 廣州話拼音：bou⁶ doey^6-2
    • 廣東拼音：bou⁶ dêu^6-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/pou̯²² tɵy̯²²⁻³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：phu-chhui
    • 客家語拼音：pu cui
    • 客家話拼音：pu⁴ cui⁴
    • 國際音標：/pʰu⁵⁵ t͡sʰu̯i⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：pǒ͘-tūi
    • 臺羅：pǒo-tuī
    • 國際音標 (泉州)：/pɔ²² tui⁴¹/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州)
    • 白話字：pō͘-tūi
    • 臺羅：pōo-tuī
    • 普實台文：poxdui
    • 國際音標 (臺北)：/pɔ³³⁻¹¹ tui³³/
    • 國際音標 (高雄)：/pɔ³³⁻²¹ tui³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/pɔ²²⁻²¹ tui²²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：bou⁶ dui⁷
    • 模仿白話字：pŏu tūi
    • 國際音標 ^(幫助)：/pou³⁵⁻¹¹ tui¹¹/

名詞

部隊

1. (軍事) 各種軍隊的通稱
2. (軍事) 大型軍事單位

同義詞

• (軍隊)：

衍生詞

• 支援部隊／支援部队
• 機械化裝甲部隊／机械化装甲部队
• 武裝部隊／武装部队
• 特種部隊／特种部队 (tèzhǒng bùduì)
• 紀律部隊／纪律部队
• 部隊長／部队长

 

日語

本詞中的漢字
部	隊
ぶ 三年級	たい 四年級
音讀

發音

• (東京) ぶ​たい [búꜜtàì] (頭高型 – [1])
• IPA^(幫助)：[bɯ̟ᵝta̠i]

名詞

部(ぶ)隊(たい) • (butai) 

1. (軍事) 軍事單位
2. (軍事) 兵團

衍生詞

• 外(がい)人(じん)部(ぶ)隊(たい) (gaijinbutai)

來源

• 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典，第3版，東京：小學館，ISBN 4095102535.

朝鮮語

此字詞中的漢字
部	隊

名詞

部隊 (budae) (韓文 부대)

1. 부대 (budae)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
部	隊

名詞

部隊

1. bộ đội的漢字。