配方

漢語

正體/繁體 (配方)		配	方
簡體 #(配方)		配	方

讀音

• 官話

  (拼音)：pèifāng

  (注音)：ㄆㄟˋ ㄈㄤ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：pui³ fong¹

  (台山話，維基詞典拼音)：poi¹ fong^1*

• 客家語 (四縣，白話字)：phi-fông
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：phòe-hng / phè-hng / phòe-hong

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：pèifāng
    • 注音：ㄆㄟˋ ㄈㄤ
    • 通用拼音：pèifang
    • 威妥瑪拼音：pʻei⁴-fang¹
    • 耶魯官話拼音：pèi-fāng
    • 國語羅馬字：peyfang
    • 西里爾字母轉寫：пэйфан (pɛjfan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰeɪ̯⁵¹ fɑŋ⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 兒化)⁺
    • 拼音：pèifāngr
    • 注音：ㄆㄟˋ ㄈㄤㄦ
    • 通用拼音：pèifangr
    • 威妥瑪拼音：pʻei⁴-fang¹-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：pèi-fāngr
    • 國語羅馬字：peyfangl
    • 西里爾字母轉寫：пэйфанр (pɛjfanr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰeɪ̯⁵¹ fɑ̃ɻ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：pui³ fong¹
    • 耶魯粵拼：pui fōng
    • 廣州話拼音：pui³ fong¹
    • 廣東拼音：pui³ fong¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰuːi̯³³ fɔːŋ⁵⁵/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：poi¹ fong^1*
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰᵘɔi³³ fɔŋ³³⁻³³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：phi-fông
    • 客家語拼音：pi fong^ˊ
    • 客家話拼音：pi⁴ fong¹
    • 國際音標：/pʰi⁵⁵ foŋ²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、高雄)
    • 白話字：phòe-hng
    • 臺羅：phuè-hng
    • 普實台文：phoea'hngf
    • 國際音標 (高雄)：/pʰue²¹⁻⁴¹ hŋ̍⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/pʰue⁴¹⁻⁵⁵⁴ hŋ̍³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/pʰue²¹⁻⁵³ hŋ̍⁴⁴/
  • (泉漳話：臺北)
    • 白話字：phè-hng
    • 臺羅：phè-hng
    • 普實台文：phea'hngf
    • 國際音標 (臺北)：/pʰe¹¹⁻⁵³ hŋ̍⁴⁴/
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：phòe-hong
    • 臺羅：phuè-hong
    • 普實台文：phoea'hofng
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/pʰue²¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/pʰue⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔŋ³³/

相關詞彙

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：

• 嬰兒配方奶粉／婴儿配方奶粉

 

• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 俄语：1) изготовлять по рецепту (лекарство); рецептура; 2) мат. дополнить до полного квадрата