醬瓜

漢語

正體/繁體 (醬瓜)		醬	瓜
簡體 (酱瓜)		酱	瓜

發音

• 官話

  (拼音)：jiàngguā

  (注音)：ㄐㄧㄤˋ ㄍㄨㄚ

• 粵語 (粵拼)：zoeng³ gwaa¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chiùⁿ-koe / chiòⁿ-koa / chiòⁿ-koe

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiàngguā
    • 注音：ㄐㄧㄤˋ ㄍㄨㄚ
    • 通用拼音：jiànggua
    • 威妥瑪拼音：chiang⁴-kua¹
    • 耶魯官話拼音：jyàng-gwā
    • 國語羅馬字：jianqgua
    • 西里爾字母轉寫：цзянгуа (czjangua)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ ku̯ä⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zoeng³ gwaa¹
    • 耶魯粵拼：jeung gwā
    • 廣州話拼音：dzoeng³ gwaa¹
    • 廣東拼音：zêng³ gua¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ʃœːŋ³³ kʷaː⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 高雄, 泉州, 臺北, 廈門, 金門, 馬公, 三峽, 宜蘭)
    • 白話字：chiùⁿ-koe
    • 臺羅：tsiùnn-kue
    • 普實台文：cviuo'koef
    • 國際音標 (廈門, 宜蘭)：/t͡siũ²¹⁻⁵³ kue⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡siũ²¹⁻⁴¹ kue⁴⁴/
    • 國際音標 (金門)：/t͡siũ¹²⁻⁴⁴ kue⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡siũ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kue³³/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡siũ¹¹⁻⁵³ kue⁴⁴/
  • (泉漳話: 漳州)
    • 白話字：chiòⁿ-koa
    • 臺羅：tsiònn-kua
    • 普實台文：cvioirkoaf
    • 國際音標 (漳州)：/t͡siɔ̃²¹⁻⁵³ kua⁴⁴/
  • (泉漳話: 臺南)
    • 白話字：chiòⁿ-koe
    • 臺羅：tsiònn-kue
    • 普實台文：cvioirkoef
    • 國際音標 (臺南)：/t͡siɔ̃²¹⁻⁵³ kue⁴⁴/

名詞

醬瓜

1. 醃黃瓜

同義詞

• (閩南) 醃瓜／腌瓜、醬瓜仔／酱瓜仔、蔭瓜仔／荫瓜仔