銨

銨 U+92A8, 銨 中日韓統一表意文字-92A8 ← 銧 [U+92A7] 中日韓統一表意文字 銩 → [U+92A9]

跨語言

漢字

銨（金部+6畫，共14畫，倉頡碼：金十女（CJV），四角號碼：8314₄，部件組合：⿰釒安）

來源

• 康熙字典：未收錄，如收錄將位於第1305页第21字的下一個
• 大漢和辭典：第40407字
• 漢語大字典（第一版）：第6卷第4202页第15字
• 辭海：第1380頁第5行第2字
• 萬國碼：U+92A8

漢語

正體/繁體		銨
簡體		铵

字源

形聲漢字：意符 金 (“金屬”) + 聲符 安 (ān) 。

發音

• 官話

  (拼音)：ǎn, ān

  (注音)：ㄢˇ, ㄢ

• 粵語 (粵拼)：ngon¹ / on¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：ǎn
    • 注音：ㄢˇ
    • 通用拼音：ǎn
    • 威妥瑪拼音：an³
    • 耶魯官話拼音：ǎn
    • 國語羅馬字：aan
    • 西里爾字母轉寫：ань (anʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀän²¹⁴/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：ān
    • 注音：ㄢ
    • 通用拼音：an
    • 威妥瑪拼音：an¹
    • 耶魯官話拼音：ān
    • 國語羅馬字：an
    • 西里爾字母轉寫：ань (anʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀän⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：ngon¹ / on¹
    • 耶魯粵拼：ngōn / ōn
    • 廣州話拼音：ngon¹ / on¹
    • 廣東拼音：ngon¹ / on¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/ŋɔːn⁵⁵/, /ɔːn⁵⁵/

註解：在部分粵語方言，包括香港粵語中，零聲母/∅-/常讀作鼻音化的 ng-聲母/ŋ-/.

詞源1

借自英語 ammonium。與氨、胺相關。

釋義

銨

1. (化學) 一種多原子陽離子，是從氨衍生所得的正一價、帶1個正電的離子

同義詞

• 銨根／铵根
• (棄用) 錏／铔

組詞

• 氯化銨／氯化铵
• 硫酸銨／硫酸铵
• 硝酸銨／硝酸铵
• 碳酸氫銨／碳酸氢铵
• 碳酸銨／碳酸铵
• 苯甲地那銨／苯甲地那铵
• 銨鹽／铵盐

 

翻譯

氨衍生的正一價陽離子

• 加泰羅尼亞語：amoni m
• 捷克語：amonium n
• 荷蘭語：ammonium (nl) n
• 英語：ammonium (en)
• 芬蘭語：ammoniumioni
• 法語：ammonium (fr) m
• 德語：Ammonium (de) n
• 希臘語：αμμώνιο n (ammónio)
• 希伯來語：אמוניום m (amónium)
• 印地語：तिक्तातु (tiktātu)、अमोनियम (amoniyam)
• 匈牙利語：ammónium (hu)
• 伊多語：amonio (io)
• 印尼語：amonium (id)
• 愛爾蘭語：amóiniam m
• 意大利語：ammonio (it) m
• 日語：アンモニウム (anmoniumu)
• 朝鮮語：암모늄 (ammonyum)
• 波蘭語：amon (pl) m
• 葡萄牙語：

  巴西葡萄牙語：amônio m

  歐洲葡萄牙語：amónio m

• 羅馬尼亞語：amoniu (ro)
• 俄語：аммо́ний (ru) m (ammónij)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：а̀мо̄ниј m

  拉丁字母：àmōnij (sh) m

• 西班牙語：amonio m
• 越南語：amoni

詞源2

借自英語 antimony。

釋義

銨

1. (化學，棄用) 銻

來源

• “銨”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年
• 教育部異體字字典，B05323

日語

漢字

銨

（表外漢字）

1. アンモニウム (anmoniumu, “銨”)之同義詞

讀法

• 慣用音: あん (an)