- 规范字（简化字）：阿旁（中国大陆、新加坡、马来西亚）
- 傳統字：阿旁（中国大陆、新加坡、马来西亚）
- 国字标准字体：阿旁（台湾）
- 香港标准字形：阿旁（香港、澳门）
- 亦作“阿傍”。梵語。地獄中鬼卒名。
- 南朝·齊·王琰《冥祥記》：“何澹之，東海人，宋大司農，不信經法，多行殘害。永初中，得病，見一鬼，形甚長壯，牛頭人身，手執鐵叉，晝夜守之……相識沙門慧義，聞其疾往候；澹之為說所見，慧義曰：‘此是牛頭阿旁也。’”
- 《法苑珠林》卷十一：“如《婆沙論》中名不自在，謂彼罪人為獄卒阿傍之所拘制，不得自在，故名地獄。”
