U+963F, 阿
中日韓統一表意文字-963F

[U+963E]
中日韓統一表意文字
[U+9640]

跨語言 编辑

筆順
 

漢字 编辑

部+5畫,共8畫,倉頡碼:弓中一弓口(NLMNR),四角號碼71220部件組合:⿰

派生字 编辑

來源 编辑

說文解字
大陵也。一曰曲𨸏也。从𨸏可聲。

——《說文解字

漢語 编辑

簡體正體/繁體

字源 编辑

古代字體(
戰國時期
金文
 

形聲漢字(OC *qaːl):意符+聲符 (OC *kʰaːlʔ):本義為大土山。

詞源1 编辑

來自原始漢藏語 *ʔa(ŋ/k)- (名詞前綴)

“阿托”
借自英語 atto-

讀音 编辑


註解:在部分粵語方言,包括香港粵語中,零聲母/∅-/常讀作鼻音化的 ng-聲母/ŋ-/
註解
  • a - 白讀;
  • o - 文讀。
  • 吳語
  • 釋義 编辑

    1. 加在亲属称呼前面,有亲昵的意味。例:阿爺(又作“阿耶”。称父亲);阿翁(称祖父;称父亲;妇女称丈夫之父);阿嫂(对朋友之妻的称呼);阿叔(对丈夫之弟的称呼);阿家(又称“阿姑”。妇人称丈夫的母亲);阿爹(称父亲;也尊称长者);阿父(称父亲;也称伯伯、叔叔,或作伯叔自称);阿伯(尊称年长的男子)。
      • 阿姊闻妹来。——《乐府诗集·木兰诗》
      • 府吏得闻之,堂上启阿母。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 
    2. 加于某些人的姓、名、小名、排行前用作称呼,往往带有一定的感情色彩或尊卑关系。例:阿咸(侄子。晋朝阮籍的侄儿阮咸有才,后来遂用来称侄子);阿连(弟弟。南朝宋谢灵运的族弟惠连很有才,人们随谢灵运称之为阿连);阿杜(原指周盘龙的小妾杜氏,后为妾的别称);阿娇(汉武帝陈皇后的小名;泛指美丽的女子);阿蒙(三国时吴国名将吕蒙);阿瞒(三国曹操的小字)
      • 阿女含泪答。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
    3. 用于外国语的音译。例:阿根廷阿拉伯阿波羅
    4. SI单位制中,阿托(10−18)的简称 [atto-]。
    5. 表示疑问、肯定、呼召、祈请等语气。通“”。例:阿也(阿约,阿呀。哎哟)。
      • 是阿!我想办一桩事情,总得先立个威。——《文明小史》
      • 好苦恼阿!好苦恼阿!我出去,我出去。——佚名《刘弘嫁婢》
      • 儿阿,不是我有心要耽误你。——《儒林外史》

    組詞 编辑

    另見 编辑

    國際單位制前置詞
    上一個 下一個
    (fēi) /

    派生语汇 编辑

    • 英語:Ah

    词源2 编辑

    讀音 编辑


    註解:在部分粵語方言,包括香港粵語中,零聲母/∅-/常讀作鼻音化的 ng-聲母/ŋ-/
    註解
    • 泉州:
      • o - 白讀;
      • o͘ - 文讀。
  • (潮州話)

  • 韻圖
    讀音 # 1/1
    聲紐 (34)
    韻類 (94)
    聲調 平 (Ø)
    開合
    四等
    反切
    白一平方案 'a
    擬音
    鄭張尚芳 /ʔɑ/
    潘悟雲 /ʔɑ/
    邵榮芬 /ʔɑ/
    蒲立本 /ʔa/
    李榮 /ʔɑ/
    王力 /
    高本漢 /ʔɑ/
    推斷官話讀音 ē
    推斷粵語讀音 o1
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/2 2/2
    現代北京音
    (拼音)
    ē ē
    構擬中古音 ‹ ʔa › ‹ ʔa ›
    構擬上古音 /*qˁa[j]/ /*ʔˁa/ (< *qˁaj)
    英語翻譯 slope, river bank 阿會亘 ēhuìxuān: Skt. ābhāsvara “shining” (E. Hàn)

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1
    序號 7468
    聲符
    韻部
    小分部 1
    對應中古韻
    構擬上古音 /*qaːl/

    釋義 编辑

    1. 大的山陵,大的土山。例:阿丘(一边偏高的土丘)。
      • 阿,大陵也。一曰曲阜也。——《说文》
      • 我陵我阿。——《诗·大雅·皇矣》
      • 有卷者阿。——《诗·大雅·卷阿》
      • 在彼中阿。——《诗·小雅·菁菁者莪》
    2. 泛指。例:阿阜(山峰,峰峦);崇阿(高大的山)。
      • 流自眺夫衡阿兮。——张衡《思玄赋》。注:“山下也。”
    3. 山坡
    4. 細繒,古代一种轻细的丝织品。例:阿錫(细的丝布。阿指细缯,锡是细布)。
      • 衣阿锡,曳齐纨。——《淮南子·修务》
      • 被阿锡,揄纻缟。——《史记·司马相如传》
      • 曳阿锡。——《汉书·礼乐志》。注:“细缯也。”
    5. 曲隅角落
      • 四阿重屋。——《周礼·考工记》
      • 若有人兮山之阿。——《楚辞·山鬼》。注:“曲隅也。”
      • 周阿而生——班固《西都赋》。注:“庭之曲也。”
      • 汾之阿。——《汉书·礼乐志》。注:“水之曲隅。”
    6. 水邊
      • 丙午,天子饮于河水之阿。——《穆天子传》
    7. 近旁。例:阿門(旁门)。
    8. 地名。即今山东省东阿县。例:阿縞(古代齐国东阿县所产的细缯)。
    9. 曲從迎合。例:阿諛阿世阿邑阿意
      • 弗谏而阿之。——《国语·周语》。注:“随也。”
      • 阿郑君之心。——《吕氏春秋·长见》
      • 行叩诚而不阿兮。——《楚辞·逢纷》。注:“曲也。”
      • 是察阿党。——《礼记·月令》。注:“谓治狱吏以私恩,曲桡为也。”
    10. 偏袒。例:阿好(偏袒自己所喜好的人或事物)、阿私(偏袒;庇护)、阿党(结党偏私)。
    11. 〉通“”。拉,排泄大小便。例:阿金溺銀(指生财有道);阿綿花屎(拖延,磨时间)。

    組詞 编辑

    派生语汇 编辑

    漢字詞):

    词源3 编辑

    讀音 编辑

    釋義 编辑

    1. 用于表示各种感情(如惊讶)。
      • 阿,你怎的这样客气起来!——鲁迅《呐喊·故乡》

    词源4 编辑

    讀音 编辑

    釋義 编辑

    1. 〉可,是否。用在问句中,加强语气。
      阿晓得(可晓得)?阿去(可去)?

    日語 编辑

    漢字 编辑

    人名用漢字

    讀音 编辑

    • 吳音: (a)
    • 漢音: (a)
    • 訓讀: くま (kuma, ); おもねる (omoneru, 阿る)
    • 名乘: (o); くま (kuma)

    詞源1 编辑

    本詞中的漢字

    人名用漢字
    音讀

    來自中古漢語 (中古 'a)。

    讀音 编辑

    名詞 编辑

    () (a

    1. 梵語第一個字母 (a)的日語漢字音譯。
    組詞 编辑
    另見 编辑

    詞綴 编辑

    () (a

    1. 奉承迎合
    2. 屋脊屋簷
    3. 表示親密的前綴。
    4. 譯音用字,尤見於梵語。
    5. 阿弗利加 (Afurika, 非洲)之簡寫
    6. 阿波国 (Awa no kuni)之簡寫
    組詞 编辑

    詞源2 编辑

    本詞中的漢字
    くま
    人名用漢字
    訓讀
    有關的發音和釋義 – 請參見下列詞條。: くま

    (以下詞條尚未創建:くま。)

    朝鮮語 编辑

    讀音 编辑

    訓讀 언덕 (entek) (a)
    音讀 호칭 (hoching) (ok)

    越南語 编辑

    讀音 编辑