阿鼻

漢語

簡體與正體/繁體 (阿鼻)		阿	鼻

詞源

借自梵語 अवीचि (avīci)。

發音

• 官話

  (拼音)：ābí

  (注音)：ㄚ ㄅㄧˊ

• 粵語 (粵拼)：aa³ bei⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：ābí
    • 注音：ㄚ ㄅㄧˊ
    • 通用拼音：abí
    • 威妥瑪拼音：a¹-pi²
    • 耶魯官話拼音：ā-bí
    • 國語羅馬字：abyi
    • 西里爾字母轉寫：аби (abi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀä⁵⁵ pi³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：aa³ bei⁶
    • 耶魯粵拼：a beih
    • 廣州話拼音：aa³ bei⁶
    • 廣東拼音：a³ béi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/aː³³ pei̯²²/

---

• 中古漢語：'a bjijH

韻圖
字	阿	鼻
讀音 #	1/1	1/1
聲	影 (34)	並 (3)
韻	歌 (94)	脂 (15)
調	平 (Ø)	去 (H)
開合	開	開
等	一	三
反切	烏何切	毗至切
白一平方案	'a	bjijH
擬音
鄭張尚芳	/ʔɑ/	/biɪH/
潘悟雲	/ʔɑ/	/biH/
邵榮芬	/ʔɑ/	/bjɪH/
蒲立本	/ʔa/	/biH/
李榮	/ʔɑ/	/biH/
王力	/ɑ/	/biH/
高本漢	/ʔɑ/	/bʱiH/
推斷官話讀音	ē	bì
推斷粵語讀音	o1	bei6

名詞

阿鼻

1. (～地獄) (佛教) 阿鼻地獄的簡稱

衍生詞

• 阿鼻叫喚／阿鼻叫唤
• 阿鼻地獄／阿鼻地狱

 

延伸閱讀

• 丁福保（1922年），“阿鼻”在佛學大辭典的資料。