雁首

日語

詞源1

詞中漢字
雁	首
かり 人名用漢字	くび 二年級
訓讀

複合詞，源自雁(かり) (kari, “雁”) + 首(くび) (kubi, “頸、脖”)。

發音

• (東京) かりくび [kàríkúbí] (平板型 – [0])
• (東京) かり​くび [kàríꜜkùbì] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [ka̠ɾʲikɯ̟ᵝbʲi]

名詞

雁(かり)首(くび) • (karikubi) 

1. 雁的頸部，或形似雁的頸部的東西
2. (解剖學) 龜頭（陰莖的前端）

近義詞

(龜頭)：

• 亀(き)頭(とう) (kitō)

詞源2

詞中漢字
雁	首
がん 人名用漢字	くび 二年級
重箱讀法

複合詞，源自雁(がん) (gan, “雁”) + 首(くび) (kubi, “頸、脖”)。

發音

• (東京) がんくび [gàńkúbí] (平板型 – [0])
• (東京) がんく​び [gàńkúꜜbì] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助): [ɡã̠ŋkɯ̟ᵝbʲi]

名詞

雁(がん)首(くび) • (gankubi) 

1. 煙袋鍋；形似煙袋鍋的陶管
2. (幽默或貶義) 人的腦袋，人頭

   雁首(がんくび)を揃(そろ)える

   gankubi o soroeru

   湊齊人數

派生詞彙

派生詞

• 雁首草(がんくびそう) (gankubisō)
• 雁首(がんくび)を揃(そろ)える (gankubi o soroeru)