雪山

漢語

正體/繁體 (雪山)		雪	山
簡體 #(雪山)		雪	山

發音

• 官話

  (拼音)：xuěshān, Xuěshān

  (注音)：ㄒㄩㄝˇ ㄕㄢ, ㄒㄩㄝˇ ㄕㄢ

• 粵語 (粵拼)：syut³ saan¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：seh-soaⁿ / serh-soaⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xuěshān
    • 注音：ㄒㄩㄝˇ ㄕㄢ
    • 通用拼音：syuěshan
    • 威妥瑪拼音：hsüeh³-shan¹
    • 耶魯官話拼音：sywě-shān
    • 國語羅馬字：sheueshan
    • 西里爾字母轉寫：сюэшань (sjuešanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Xuěshān
    • 注音：ㄒㄩㄝˇ ㄕㄢ
    • 通用拼音：Syuěshan
    • 威妥瑪拼音：Hsüeh³-shan¹
    • 耶魯官話拼音：Sywě-shān
    • 國語羅馬字：Sheueshan
    • 西里爾字母轉寫：Сюэшань (Sjuešanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：syut³ saan¹
    • 耶魯粵拼：syut sāan
    • 廣州話拼音：syt⁸ saan¹
    • 廣東拼音：xud³ san¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/syːt̚³ saːn⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門、漳州)
    • 白話字：seh-soaⁿ
    • 臺羅：seh-suann
    • 普實台文：sehsvoaf
    • 國際音標 (高雄)：/se(ʔ)³²⁻⁴¹ suã⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北, 廈門, 漳州)：/se(ʔ)³²⁻⁵³ suã⁴⁴/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：serh-soaⁿ
    • 臺羅：serh-suann
    • 國際音標 (泉州)：/sə(ʔ)⁵ suã³³/

名詞

雪山

1. 長年被冰雪覆蓋的山

專有名詞

雪山

1. 臺灣第二高山名，位於臺灣
2. (～山脈) 雪山山脈
3. (歷史) 玉山的前稱 （臺灣山脈之一）

同義詞

• (臺灣第二高山)： 三叉山 (Sānchàshān) (清領臺灣)；次高山 (Cìgāoshān) (日治臺灣)

派生詞

• → 英語: Hsuehshan, Syueshan, Xueshan

延伸閱讀

• “詞目#20576”，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中華民國教育部，2023年.

日語

詞源1

詞中漢字
雪	山
ゆき 二年級	やま 一年級
訓讀

發音

• (東京) ゆきやま [yùkíyámá] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [jɯ̟ᵝkʲija̠ma̠]

名詞

雪(ゆき)山(やま) • (yukiyama) 

1. 長年被冰雪覆蓋的山

   雪山(ゆきやま)を登(のぼ)る

   yukiyama o noboru

   登雪山

詞源2

詞中漢字
雪	山
せつ 二年級	さん > ざん 一年級
音讀

發音

• (東京) せつ​ざん [sètsúꜜzàǹ] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [se̞t͡sɨᵝzã̠ɴ]

名詞

雪(せつ)山(ざん) • (setsuzan) 

1. 同詞源1。

專有名詞

雪(せつ)山(ざん) • (Setsuzan) 

1. 喜馬拉雅山脈

詞源3

詞中漢字
雪	山
せつ > せっ 二年級	せん 一年級
音讀

發音

• 國際音標^(幫助): [se̞sːẽ̞ɴ]

名詞

雪(せっ)山(せん) • (sessen) 

1. 同詞源1。

專有名詞

雪(せっ)山(せん) • (Sessen) 

1. 喜馬拉雅山脈

詞源4

詞中漢字
雪	山
せつ > せっ 二年級	さん 一年級
音讀

發音

• 國際音標^(幫助): [se̞sːã̠ɴ]

名詞

雪(せっ)山(さん) • (sessan) 

1. 同詞源1。

專有名詞

雪(せっ)山(さん) • (Sessan) 

1. 喜馬拉雅山脈

參見

• 大(たい)雪(せつ)山(ざん) (Taisetsuzan)、大(たい)雪(せっ)山(せん) (Taisessen)

朝鮮語

此字詞中的漢字
雪	山

名詞

雪山 (seolsan) (韓文 설산)

1. 설산 (seolsan)的漢字^?。