青銅器

漢語

正體/繁體 (青銅器/靑銅器)		青銅/靑銅	器
簡體 (青铜器)		青铜	器

發音

• 官話

  (拼音)：qīngtóngqì

  (注音)：ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：cing¹ tung⁴ hei³ / ceng¹ tung⁴ hei³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qīngtóngqì
    • 注音：ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ
    • 通用拼音：cingtóngcì
    • 威妥瑪拼音：chʻing¹-tʻung²-chʻi⁴
    • 耶魯官話拼音：chīng-túng-chì
    • 國語羅馬字：chingtorngchih
    • 西里爾字母轉寫：цинтунци (cintunci)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cing¹ tung⁴ hei³ / ceng¹ tung⁴ hei³
    • 耶魯粵拼：chīng tùhng hei / chēng tùhng hei
    • 廣州話拼音：tsing¹ tung⁴ hei³ / tseng¹ tung⁴ hei³
    • 廣東拼音：qing¹ tung⁴ héi³ / céng¹ tung⁴ héi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɪŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹ hei̯³³/, /t͡sʰɛːŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹ hei̯³³/

註解：

• cing1 tung4 hei3 - 文讀；
• ceng1 tung4 hei3 - 白讀.

名詞

青銅器

1. 用青銅做成的器具

衍生詞

• 青銅器時代／青铜器时代

 

翻譯

用青銅做成的器具

• 英語：bronzeware (en)
• 芬蘭語：pronssiesineet 複、pronssityöt 複
• 烏克蘭語：бро́нзові ви́роби (brónzovi výroby)
• 沃拉普克語：bronsötacan (vo)

日語

詞中漢字
青	銅	器
せい 一年級	どう 五年級	き 四年級
音讀

其他表記
靑銅器 (舊字體)

發音

• (東京) せーど​ーき [sèédóꜜòkì] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助): [se̞ːdo̞ːkʲi]

名詞

青(せい)銅(どう)器(き) • (seidōki) 

1. 青銅器

衍生詞

• 青(せい)銅(どう)器(き)時(じ)代(だい) (Seidōki Jidai)