顿开茅塞

漢語

寫法

规范字（简化字）：顿开茅塞（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：（台湾）

香港标准字形：（香港、澳门）

讀音

• 官話

  (拼音)：dùnkāimáosè

  (注音)：ㄉㄨㄣˋ ㄎㄞ ㄇㄠˊ ㄙㄜˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dùnkāimáosè
    • 注音：ㄉㄨㄣˋ ㄎㄞ ㄇㄠˊ ㄙㄜˋ
    • 通用拼音：dùnkaimáosè
    • 威妥瑪拼音：tun⁴-kʻai¹-mao²-sê⁴
    • 耶魯官話拼音：dwùn-kāi-máu-sè
    • 國語羅馬字：duennkaimauseh
    • 西里爾字母轉寫：дунькаймаосэ (dunʹkajmaosɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tu̯ən⁵¹ kʰaɪ̯⁵⁵ mɑʊ̯³⁵⁻⁵⁵ sɤ⁵¹/

翻譯

翻譯

• 德语：
• 英语：
• 西班牙语：
• 葡萄牙语：
• 法语：
• 意大利语：
• 俄语：мгновенно раздвинуть заросли тростника (обр. в знач. сразу понять; будто вдруг пелена с глаз пала)
• 日语：
• 韩语：
• 越南语：