颯颯

漢語

正體/繁體 (颯颯)		颯	颯
簡體 (飒飒)		飒	飒

詞源

重疊詞。

發音

• 官話

  (拼音)：sàsà

  (注音)：ㄙㄚˋ ㄙㄚˋ

• 粵語 (粵拼)：saap³ saap³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：sàsà
    • 注音：ㄙㄚˋ ㄙㄚˋ
    • 通用拼音：sàsà
    • 威妥瑪拼音：sa⁴-sa⁴
    • 耶魯官話拼音：sà-sà
    • 國語羅馬字：sahsah
    • 西里爾字母轉寫：саса (sasa)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/sä⁵¹⁻⁵³ sä⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：saap³ saap³
    • 耶魯粵拼：saap saap
    • 廣州話拼音：saap⁸ saap⁸
    • 廣東拼音：sab³ sab³
    • 國際音標 ^(幫助)：/saːp̚³ saːp̚³/

---

• 中古漢語：sop sop

韻圖
字	颯
讀音 #	1/1
聲	心 (16)
韻	合 (160)
調	入 (Ø)
開合	開
等	一
反切	蘇合切
白一平方案	sop
擬音
鄭張尚芳	/sʌp̚/
潘悟雲	/səp̚/
邵榮芬	/sɒp̚/
蒲立本	/səp̚/
李榮	/sᴀp̚/
王力	/sɒp̚/
高本漢	/săp̚/
推斷官話讀音	sa
推斷粵語讀音	saap3

• 上古

  (鄭張)：/*sluːb  sluːb/

鄭張系統 (2003)
字	颯
讀音 #	1/1
序號	7868
聲符	立
韻部	緝
小分部	3
對應中古韻	趿
構擬上古音	/*sluːb/

名詞

颯颯

1. (擬聲詞) 風聲；雨聲

   • 風颯颯兮木蕭蕭，思公子兮徒離憂。 [文言文，繁體]
     风飒飒兮木萧萧，思公子兮徒离忧。 [文言文，簡體]

     出自：大約B.C.E.4世紀 屈原，《九歌·山鬼》

     Fēng sàsà xī mù xiāoxiāo, sī gōngzǐ xī tú líyōu. [漢語拼音]

     狂風在低語的樹叢中亂衝亂撞。我在想我的國君，但終究徒勞；因為我無法放下我的悲痛。