성공하다
朝鮮語
编辑詞源
编辑源自 성공(成功) (seonggong) + 하다 (-hada, “做”, 構成主動動詞的輕動詞)。
發音
编辑| 羅馬化 | |
|---|---|
| 國語羅馬字? | seonggonghada |
| 國語羅馬字（轉寫）? | seonggonghada |
| 馬科恩-賴肖爾式? | sŏnggonghada |
| 耶魯拼音? | sengkonghata |
動詞
编辑성공하다 (seonggonghada) (不定式 성공해 或 성공하여，連續式 성공하니)
活用
编辑| 句尾形式 | |||||
| 卑階 (해라체) |
不定階 (해체) |
準敬階 (해요체) |
尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 성공한다 seonggonghanda |
성공해 seonggonghae |
성공해요 seonggonghaeyo |
성공합니다 seonggonghamnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 성공했다 seonggonghaetda |
성공했어 seonggonghaesseo |
성공했어요 seonggonghaesseoyo |
성공했습니다 seonggonghaetseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 성공하느냐 seonggonghaneunya |
성공해 seonggonghae |
성공해요 seonggonghaeyo |
성공합니까 seonggonghamnikka |
| 過去式 | 성공했느냐 seonggonghaenneunya |
성공했어 seonggonghaesseo |
성공했어요 seonggonghaesseoyo |
성공했습니까 seonggonghaetseumnikka | |
| 共動句 | 성공하자 seonggonghaja |
성공해 seonggonghae |
성공해요 seonggonghaeyo |
성공합시다 seonggonghapsida | |
| 命令句 | 성공해라, 성공하여라 seonggonghaera, seonggonghayeora |
성공해 seonggonghae |
성공해요 seonggonghaeyo |
성공합시오 seonggonghapsio | |
| 肯定句 | 성공하겠다 seonggonghagetda |
성공하겠어 seonggonghagesseo |
성공하겠어요 seonggonghagesseoyo |
성공하겠습니다 seonggonghagetseumnida | |
| 連接詞尾形式 | |||||
| 原因句 | 성공해 seonggonghae |
성공해서, 성공하여서 seonggonghaeseo, seonggonghayeoseo |
성공하니 seonggonghani |
성공하니까 seonggonghanikka | |
| 對照句 | 성공하지만 seonggonghajiman |
성공하는데 seonggonghaneunde |
성공하더니 seonggonghadeoni |
||
| 關聯句 | 성공하고 seonggonghago |
||||
| 條件句 | 성공하면 seonggonghamyeon |
성공해야, 성공하여야 seonggonghaeya, seonggonghayeoya |
|||
| 目的句 | 성공하려고 seonggongharyeogo |
||||
| 名詞與限定詞形式 | |||||
| 動名詞 | 성공함 seonggongham |
성공하기 seonggonghagi | |||
| 過去式動名詞 | 성공했음, 성공하였음 seonggonghaesseum, seonggonghayeosseum |
성공했기, 성공하였기 seonggonghaetgi, seonggonghayeotgi | |||
| 限定詞 | 過去式 | 성공한 seonggonghan | |||
| 現在式 | 성공하는 seonggonghaneun | ||||
| 未來式 | 성공할 seonggonghal | ||||
| 句尾形式帶尊稱 | |||||
| 卑階 (해라체) |
不定階 (해체) |
準敬階 (해요체) |
尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 성공하신다 seonggonghasinda |
성공하셔 seonggonghasyeo |
성공하세요, 성공하셔요 seonggonghaseyo, seonggonghasyeoyo |
성공하십니다 seonggonghasimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 성공하셨다 seonggonghasyeotda |
성공하셨어 seonggonghasyeosseo |
성공하셨어요 seonggonghasyeosseoyo |
성공하셨습니다 seonggonghasyeotseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 성공하시느냐 seonggonghasineunya |
성공하셔 seonggonghasyeo |
성공하세요, 성공하셔요 seonggonghaseyo, seonggonghasyeoyo |
성공하십니까 seonggonghasimnikka |
| 過去式 | 성공하셨느냐 seonggonghasyeonneunya |
성공하셨어 seonggonghasyeosseo |
성공하셨어요 seonggonghasyeosseoyo |
성공하셨습니까 seonggonghasyeotseumnikka | |
| 命令句 | 성공하시라 seonggonghasira |
성공하셔 seonggonghasyeo |
성공하세요 seonggonghaseyo |
성공하십시오 seonggonghasipsio | |
| 肯定句 | 성공하시겠다 seonggonghasigetda |
성공하시겠어 seonggonghasigesseo |
성공하시겠어요 seonggonghasigesseoyo |
성공하시겠습니다 seonggonghasigetseumnida | |
| 連接詞尾形式帶尊稱 | |||||
| 原因句 | 성공하셔 seonggonghasyeo |
성공하셔서 seonggonghasyeoseo |
성공하시니 seonggonghasini |
성공하시니까 seonggonghasinikka | |
| 對照句 | 성공하시지만 seonggonghasijiman |
성공하시는데 seonggonghasineunde |
성공하시더니 seonggonghasideoni |
||
| 關聯句 | 성공하시고 seonggonghasigo |
||||
| 條件句 | 성공하시면 seonggonghasimyeon |
성공하셔야 seonggonghasyeoya |
|||
| 目的句 | 성공하시려고 seonggonghasiryeogo |
||||
| 名詞與限定詞形式帶尊稱 | |||||
| 動名詞 | 성공하심 seonggonghasim |
성공하시기 seonggonghasigi | |||
| 非過去式動名詞 | 성공하셨음 seonggonghasyeosseum |
성공하셨기 seonggonghasyeotgi | |||
| 限定詞 | 過去式 | 성공하신 seonggonghasin | |||
| 現在式 | 성공하시는 seonggonghasineun | ||||
| 未來式 | 성공하실 seonggonghasil | ||||