朝鮮語

编辑

詞源

编辑

最早以中古朝鮮語 일〯ᄒᆞ다〮耶魯拼音ǐl-hòtá)見於1459年的《月印釋譜 / 월인석보》。

(il做事) +‎ 하다 (-hada用於派生主動動詞的輕動詞)

發音

编辑
  • (韓國標準語/首尔) IPA(說明): [ˈi(ː)ɾɦa̠da̠]
  • 諺文注音:[(ː)]
    • 雖然標準朝鮮語仍對元音長短有所規範,但兩韓絕大多數人皆已不再區分。
羅馬化
國語羅馬字?ilhada
國語羅馬字(轉寫)?ilhada
馬科恩-賴肖爾式?irhada
耶魯拼音?īl.hata

動詞

编辑

일하다 (ilhada) (不定式 일해 일하여,連續式 일하니) (不及物)

  1. 做事工作做工
  2. 服務

變位

编辑