Angelegenheit

德语

词源

angelegen +‎ -heit

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈanɡəleːɡn̩ha͜it/

• 音频：

  (檔案)

• 音频：

  (檔案)

名词

Angelegenheit f (屬格 Angelegenheit，複數 Angelegenheiten)

1. 事务，事情

   近義詞：Sache

   • 1990, “Zwei-plus-Vier-Vertrag”, 出自 Bundesgesetzblatt, part 2, page 1324:

     Das vereinte Deutschland hat demgemäß volle Souveränität über seine inneren und äußeren Angelegenheiten.

     统一后的德国应相应的对其内外事务拥有主权。

变格

Angelegenheit 的變格 [陰性]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	eine	die	Angelegenheit	die	Angelegenheiten
屬格	einer	der	Angelegenheit	der	Angelegenheiten
与格	einer	der	Angelegenheit	den	Angelegenheiten
宾格	eine	die	Angelegenheit	die	Angelegenheiten

衍生词汇

• Berufsangelegenheit
• Finanzangelegenheit
• Geschäftsangelegenheit
• öffentliche Angelegenheit
• Privatangelegenheit
• Rechtsangelegenheit
• steuerliche Angelegenheit
• Verwaltungsangelegenheit
• Wirtschaftsangelegenheit

 

延伸阅读

• “Angelegenheit”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• “Angelegenheit” 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
• “Angelegenheit”在《杜登線上辭典》上的釋義