Gott sei Dank

德語

其他形式

• Gottseidank; gottseidank (非標準但很常見，特別是用作副詞時)

發音

• 國際音標^(幫助): /ɡɔt zaɪ̯ daŋk/

• 音頻：

  (檔案)

副詞

Gott sei Dank

1. 幸運的是

   近義詞：(主要用於正式語境) glücklicherweise、zum Glück

   Ich hatte Gott sei Dank einen Regenschirm im Auto.

   幸運的是，我的車裡有一把雨傘。

用法說明

• 這個短語沒有特別的宗教意義，各種信仰的人都會使用它，儘管它在口頭中比在書面中更常見。

感嘆詞

Gott sei Dank

1. 谢天谢地！感谢上帝！

   Du hast bestanden? Na, Gott sei Dank!

   你通過了？哦，謝天謝地！

漢斯立克語

感嘆詞

Gott sei Dank

1. 谢天谢地！感谢上帝！

延伸閱讀

• 漢斯立克語線上詞典