德语

编辑

词源

编辑

源自kneipenkneifen (掐,夹)的一个过时变体,源自中古低地德語。名词起源于18世纪末的学生俚语,可能学自小偷使用的黑话,指的是拥挤的酒吧中人挤人的概念。20世纪时,Kneipe成为指代“酒吧”最常用的词。

发音

编辑

名词

编辑

Kneipe f (屬格 Kneipe,複數 Kneipen)

  1. 酒吧酒馆
    近義詞:參見Thesaurus:Kneipe
  2. (棄用) (学生住的)狭窄屋子

用法说明

编辑

Kneipe一般指不上热菜的酒吧,不上热菜是欧洲德语区酒吧的普遍传统。上热菜的酒吧一般叫做WirtschaftLokal,但也能叫做Kneipe

变格

编辑

衍生词汇

编辑

派生語彙

编辑
  • 捷克語: knajpa
  • 丹麥語: knejpe
  • 荷蘭語: knijp
  • 波蘭語: knajpa

延伸阅读

编辑
  • Kluge, Friedrich (1902年), “Kneipe”,Zeitschrift für deutsche Sprache,第 3 卷,Straßburg:Karl J. Trübner,第 114–121 頁
  • Kneipe”在《數位德語詞典》(Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)上的釋義
  • Kneipe”在《杜登線上辭典》上的釋義