Kommunismus
德語 编辑
詞源 编辑
由卡爾·馬克思和由弗里德里希·恩格斯在1848年於 Manifest der Kommunistischen Partei (“《共產黨宣言》”) 造出,源自法語 communisme(1840年造出),後者由 commun (“共同的”, 源自拉丁語 commūnis) + -isme (“主義,思想”) 組成。
發音 编辑
名詞 编辑
Kommunismus m (強變化,屬格 Kommunismus,複數 Kommunismen)
- 共產主義
- 1932, Erich Mühsam, Die Befreiung der Gesellschaft vom Staat, in: Erich Mühsam: Prosaschriften II, Verlag europäische ideen Berlin (1978), page 255:
- Wir verstehen unter Kommunismus die auf Gütergemeinschaft beruhende Gesellschaftsbeziehung, die jedem nach seinen Fähigkeiten zu arbeiten, jedem nach seinen Bedürfnissen zu verbrauchen erlaubt.
- 我們所理解的共產主義是一種以公有為基礎的社會關係,它允許每個人根據自己的能力工作,每個人根據自己的需求消費。
- 1932, Erich Mühsam, Die Befreiung der Gesellschaft vom Staat, in: Erich Mühsam: Prosaschriften II, Verlag europäische ideen Berlin (1978), page 255:
變格 编辑
Kommunismus 的變格 [陽性, 強變化]
单数 | 复数 | ||||
---|---|---|---|---|---|
不定冠词 | 定冠词 | 名词 | 定冠词 | 名词 | |
主格 | ein | der | Kommunismus | die | Kommunismen |
屬格 | eines | des | Kommunismus | der | Kommunismen |
与格 | einem | dem | Kommunismus | den | Kommunismen |
宾格 | einen | den | Kommunismus | die | Kommunismen |
派生詞彙 编辑
相關詞彙 编辑
派生語彙 编辑
- → 俄語:коммуни́зм (kommunízm), коммуни́змъ (kommunízm) — 1918年拼寫改革前的寫法
參見 编辑
延伸閱讀 编辑
- “Kommunismus”在《德語數字詞典》(Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)中的釋義
- “Kommunismus” 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
- “Kommunismus”在《杜登線上辭典》上的解釋
- Kommunismus在德語維基百科上的資料。維基百科 de