Matus

參見：matus、matuś、Matuš 和 Matúš

捷克語

詞源

源自名字 Matůš。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈmatus]

專有名詞

Matus m 有生 (陰性等價詞 Matusová)

1. 男性姓氏

變格

Matus 的變格 (軟音陽性有生)

	單數	複數
主格	Matus	Matusové
屬格	Matuse	Matusů
與格	Matusovi	Matusům
賓格	Matuse	Matuse
呼格	Matusi	Matusové
方位格	Matusovi	Matusích
工具格	Matusem	Matusi

匈牙利語

詞源

源自 Máté (詞幹 Mat-) +‎ -us (指小後綴)，源自拉丁語 Matthaeus，源自古希臘語 Ματθαῖος (Matthaîos)，源自希伯來語 מַתִּתְיָהוּ (mattiṯyāhū)，意思是“主的禮物”。也有可能來自斯洛伐克語 Matúš，但從地理上看不太支持這一種說法。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈmɒtuʃ]
• 斷字：Ma‧tus
• 韻部：-uʃ

專有名詞

Matus

1. 姓氏

變格

變格 (詞幹：-o-，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	Matus	Matusok
賓格	Matust	Matusokat
與格	Matusnak	Matusoknak
工具格	Matussal	Matusokkal
因果格	Matusért	Matusokért
轉移格	Matussá	Matusokká
到格	Matusig	Matusokig
樣格-形式	Matusként	Matusokként
樣格-情態	—	—
內格	Matusban	Matusokban
頂格	Matuson	Matusokon
接格	Matusnál	Matusoknál
入格	Matusba	Matusokba
上下格	Matusra	Matusokra
向格	Matushoz	Matusokhoz
出格	Matusból	Matusokból
上格	Matusról	Matusokról
奪格	Matustól	Matusoktól

Matus 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 Matusom Matusaim 第二人称单数 Matusod Matusaid 第三人称单数 Matusa Matusai 第一人称复数 Matusunk Matusaink 第二人称复数 Matusotok Matusaitok 第三人称复数 Matusuk Matusaik

斯洛伐克語

詞源

源自名字 Matúš。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈmatus]

專有名詞

Matus m 個人 (屬格單數 Matusa，變格模式 chlap)

1. 姓氏

變格

Matus 的變格（chlap 模式）

	單數	複數1	複數2
主格	Matus	Matovia	Matovci
屬格	Mata	Matov	Matovcov
與格	Matovi	Matom	Matovcom
賓格	Mata	Matov	Matovcov
方位格	Matovi	Matoch	Matovcoch
工具格	Matom	Matmi	Matovcami

延伸閱讀

• “Matus”，Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科學院盧多維特·什圖爾語言研究所辭典入口]，https://slovnik.juls.savba.sk， 2003–2024年

西班牙語

詞源

在墨西哥最有可能來自亞奎語。在西班牙則可能來自阿拉伯語姓氏مَعْتُوك (maʕtūk)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmatus/ [ˈma.t̪us]
• 韻部：-atus
• 斷字：Ma‧tus

專有名詞

Matus m 或 f 遵詞義

1. 姓氏