参见:matusmatuśMatuš Matúš

捷克语

编辑

词源

编辑

源自名字 Matůš

发音

编辑

专有名词

编辑

Matus m 有生 (阴性等价词 Matusová)

  1. 男性姓氏

变格

编辑

匈牙利语

编辑

词源

编辑

源自 Máté (词干 Mat-) +‎ -us (指小后缀),源自拉丁语 Matthaeus,源自古希腊语 Ματθαῖος (Matthaîos),源自希伯来语 מַתִּתְיָהוּ (mattiṯyāhū),意思是“主的礼物”。也有可能来自斯洛伐克语 Matúš,但从地理上看不太支持这一种说法。[1]

发音

编辑

专有名词

编辑

Matus

  1. 姓氏

变格

编辑
变格 (词干:-o-,元音和谐律:后)
单数 复数
主格 Matus Matusok
宾格 Matust Matusokat
与格 Matusnak Matusoknak
工具格 Matussal Matusokkal
因果格 Matusért Matusokért
转移格 Matussá Matusokká
到格 Matusig Matusokig
样格-形式 Matusként Matusokként
样格-情态
内格 Matusban Matusokban
顶格 Matuson Matusokon
接格 Matusnál Matusoknál
入格 Matusba Matusokba
上下格 Matusra Matusokra
向格 Matushoz Matusokhoz
出格 Matusból Matusokból
上格 Matusról Matusokról
夺格 Matustól Matusoktól

参考资料

编辑
  1. Hajdú, Mihály. Családnevek enciklopédiája (姓氏词典) 布达佩斯: Tinta Könyvkiadó, 2010. ISBN 9789639902305

斯洛伐克语

编辑

词源

编辑

源自名字 Matúš

发音

编辑

专有名词

编辑

Matus m 个人 (属格单数 Matusa,变格模式 chlap)

  1. 姓氏

变格

编辑

延伸阅读

编辑
  • Matus”,Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科学院卢多维特·什图尔语言研究所辞典入口],https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025年

西班牙语

编辑

词源

编辑

在墨西哥最有可能来自亚奎语。在西班牙则可能来自阿拉伯语姓氏مَعْتُوك (maʕtūk)

发音

编辑

专有名词

编辑

Matus m f 遵词义

  1. 姓氏