维基词典

Sehnsucht

英语 编辑

 
英語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 en

词源 编辑

借自德語 Sehnsucht，源自sehnen (“渴望”) + Sucht (“成瘾，入迷；紧张”).

发音 编辑

名词 编辑

Sehnsucht (不可數)

  1. (文學) 渴望，渴求

德语 编辑

 
德語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 de

词源 编辑

源自sehnen (“渴望”) +‎ Sucht (“成瘾，入迷；紧张”)。

发音 编辑

  • 國際音標(幫助)：/ˈzeːnˌzʊxt/, [ˈzeːnˌzʊχt]
  • 韻部：-ʊχt
  • 音频（文檔）

名词 编辑

Sehnsucht f (屬格 Sehnsucht，複數 Sehnsüchte)

  1. 渴望，渴求，向往
    • 2000, 圣经, Schlachter, 出版於 2003, 诗篇 119:20:
      Meine Seele verzehrt sich vor Sehnsucht nach deinen Bestimmungen allezeit.
      我時常切慕你的典章、甚至心碎。
    近義詞： Nostalgie、Sehnen、Verlangen

变格 编辑

Sehnsucht 的變格 [陰性]
单数 复数
不定冠词 定冠词 名词 定冠词 名词
主格 eine die Sehnsucht die Sehnsüchte
屬格 einer der Sehnsucht der Sehnsüchte
与格 einer der Sehnsucht den Sehnsüchten
宾格 eine die Sehnsucht die Sehnsüchte

衍生词汇 编辑

相关词汇 编辑

参见 编辑

延伸阅读 编辑

  • “Sehnsucht”在《杜登線上辭典》上的解釋
  • “Sehnsucht”在《德語數字詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）中的釋義
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Sehnsucht&oldid=8218272”