abunde

參見：abundé

世界語

詞源

源自 abunda +‎ -e。

發音

• 音頻：

  (檔案)

• 國際音標^(幫助): [aˈbunde]
• 韻部：-unde
• 斷字：a‧bun‧de

副詞

abunde

1. 豐富地，大量地

   Kiu ripetas abunde, lernas plej funde.

   重複得多的人，學得最徹底

拉丁語

詞源

源自 abundō (“溢出；充足，豐富”)。文法學家對元音的長度意見不統一，詩人似乎很少會把本詞放在行末來避免這一問題。目前唯一的直接證據是晚期拉丁語、短元音。短元音 i-詞幹可能更符合其構成：ab- +‎ unda +‎ -is。

發音

(古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /aˈbun.deː/, [äˈbʊn̪d̪eː] or 國際音標^(幫助): /aˈbun.de/, [äˈbʊn̪d̪ɛ]

• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /aˈbun.de/, [äˈbun̪d̪e]
• 注意：元音的長度不確定。

副詞

abundē̆ (无比较级)

1. 豐富地，大量地

近義詞

• abundanter、affatim

派生詞彙

• (罕用) abundus （至此查閱更多衍生詞彙）

相關詞彙

• abundāns
• abundanter
• abundantia
• abundō

 

參考資料

• abunde in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “abunde”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• abunde在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, 1st edition. (Oxford University Press)

葡萄牙語

動詞

abunde

1. abundar 的屈折变化形式：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式

羅馬尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助): [aˈbunde]

動詞

abunde

1. abunda 的第三人稱單數/複數現在時虛擬式

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /aˈbunde/ [aˈβ̞ũn̪.d̪e]
• 韻部：-unde
• 斷字：a‧bun‧de

動詞

abunde

1. abundar 的屈折变化形式：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式