acciabattare

意大利語

詞源

源自 a- +‎ ciabatta +‎ -are。

發音

• 國際音標^(幫助): /at.t͡ʃa.batˈta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：ac‧cia‧bat‧tà‧re

動詞

acciabattàre (第一人稱單數 現在時 acciabàtto，第一人稱單數 先過去時 acciabattài，過去分詞 acciabattàto，助動詞 avére)

1. 搞亂，弄混
2. 搞砸，搞糟（事情、工作）

變位

    acciabattàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	acciabattàre
助動詞		avére	動名詞		acciabattàndo
現在分詞		acciabattànte	過去分詞		acciabattàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	acciabàtto	acciabàtti	acciabàtta	acciabattiàmo	acciabattàte	acciabàttano
未完成時	acciabattàvo	acciabattàvi	acciabattàva	acciabattavàmo	acciabattavàte	acciabattàvano
遠過去時	acciabattài	acciabattàsti	acciabattò	acciabattàmmo	acciabattàste	acciabattàrono
未來時	acciabatterò	acciabatterài	acciabatterà	acciabatterémo	acciabatteréte	acciabatterànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	acciabatterèi	acciabatterésti	acciabatterèbbe, acciabatterébbe	acciabatterémmo	acciabatteréste	acciabatterèbbero, acciabatterébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	acciabàtti	acciabàtti	acciabàtti	acciabattiàmo	acciabattiàte	acciabàttino
未完成時	acciabattàssi	acciabattàssi	acciabattàsse	acciabattàssimo	acciabattàste	acciabattàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		acciabàtta	acciabàtti	acciabattiàmo	acciabattàte	acciabàttino
否定祈使語氣		non acciabattàre	non acciabàtti	non acciabattiàmo	non acciabattàte	non acciabàttino

派生詞彙

派生詞

• acciabattamento
• acciabattatore
• acciabattatura
• acciabattio
• acciabattone

異序詞

• acciabatterà