aeternus
拉丁語 编辑
詞源 编辑
源自aeviternus ← aevum ← 原始印歐語 *h₂eyu- (“生命力”)。等同於aetās + -rnus。
發音 编辑
形容詞 编辑
aeternus (阴性 aeterna, 中性 aeternum, 副词 aeternō); 第一/第二類變格 形容詞
- 持久的，長久的
- Lucius Annaeus Seneca, Hercules Furens:
- Non prata viridi laeta facie germinant,/nec adulta leni fluctuat Zephyro seges;/non ulla ramos silva pomiferos habet;/sterilis profundi vastitas squalet soli/et foeda tellus torpet aeterno situ— rerumque maestus finis et mundi ultima.
- "No meadows bud, joyous with verdant, / mature waves in the gentle west wind, nor crop; / there is no grove of fruit bearing branches to regard; / barren: and the abysmal fields lie all untilled, / and the foul land lies torpid in abiding sufferance- sad end of things, and the world 's last."
- Non prata viridi laeta facie germinant,/nec adulta leni fluctuat Zephyro seges;/non ulla ramos silva pomiferos habet;/sterilis profundi vastitas squalet soli/et foeda tellus torpet aeterno situ— rerumque maestus finis et mundi ultima.
- Lucius Annaeus Seneca, Hercules Furens:
- 無盡的
- 永恆的
變格 编辑
| 數 | 單數 | 複數 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 格 / 性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | aeternus | aeterna | aeternum | aeternī | aeternae | aeterna | |
| 屬格 | aeternī | aeternae | aeternī | aeternōrum | aeternārum | aeternōrum | |
| 與格 | aeternō | aeternō | aeternīs | ||||
| 賓格 | aeternum | aeternam | aeternum | aeternōs | aeternās | aeterna | |
| 奪格 | aeternō | aeternā | aeternō | aeternīs | |||
| 呼格 | aeterne | aeterna | aeternum | aeternī | aeternae | aeterna | |